En ce qui me concerne, l'appartenance à un milieu de vie et à un domaine culturel qui s'étend de Berne au nord de la Forêt-Noire, de Zurich et du lac de Constance jusqu'aux Vosges a évolué en un sentiment vécu et grandissant. Ce territoire germano-suisse est pour moi ma patrie, et le fait qu'il fut parcouru par plusieurs frontières régionales et une frontière d'Etat s'est assez souvent imposé à moi à toutes les échelles, et pourtant je n'ai jamais pu ressentir, en mon for intérieur, ces frontières comme étant naturelles. Pour moi, la patrie s'étendait des deux côtés du Rhin, que le pays s'appelât Suisse, Bade ou Wurtemberg............
..........Le pays alémanique a toutes sortes de vallées, de coins et de recoins. Mais chaque vallée alémanique, y compris la plus étroite, possède son ouverture sur le monde, et toutes ces ouvertures et toutes ces sorties convergent vers le grand fleuve, le Rhin, dans lequel s'écoule toute l'eau alémanique. Et c'est le Rhin qui le rattache au vaste monde depuis des temps immémoriaux.
Hier ist
ein Auszug aus dem Vorwort, dem « Alemannischen Bekenntnis » von
Hermann Hesse (1920) :
„Für
mich ist die Zugehörigkeit zu einem Lebens- und Kulturkreis, der von Bern bis
zum nördlichen Schwarzwald, von Zürich und dem Bodensee bis an die Vogesen
reicht, ein erlebtes, erworbenes Gefühl geworden. Dies südwestdeutsch-schweizirische
Gebiet ist mir Heimat, und dass durch dies Gebiet mehrere Landesgrenzen und
eine Reichsgrenze liefen, bekam ich zwar im kleinen wie im großen oft genug
einschneidend zu spüren, doch habe ich diese Grenzen in meinen
innersten Gefühlen niemals als natürliche empfinden können. Für mich war
Heimat zu beiden Seiten des Oberrheins, ob das Land nun Schweiz, Baden oder Württemberg
hieß …….....
....... Das alemannische Land hat vielerlei Täler, Ecken und Winckel. Aber jedes alemannische Tal, auch das engste, hat seine Öffnung nach der Welt, und alle diese Öffnungen und Ausgänge zielen nach dem großen Strom, dem Rhein, in dem alles alemannische Wasser rinnt. Und durch den Rhein hängt es von alters her mit der großen Welt zusammen.
