Notre dame de Paris

Notre Dame De PARIS

1 - Le temps des cathédrales
2 - Les sans-papiers
3 - Bohémienne
4 - Belle
5 - Tu vas me détruire
6 - La cour des miracles
7 - Ave Maria païen
8 - Florence
9 - Les cloches
10 - Être prêtre et aimer une femme
11 - Déchiré
12 - La monture
13 - Dieu que le monde est injuste
14 - Vivre
15 - Lune
16 - Danse mon Esméralda

1-Le Temps des cathédrales

Gringoire :

C'est une histoire qui a pour lieu

Paris la belle en l'an de Dieu

Mil-quatre-cent-quatre-vingt-deux

Histoire d'amour et de désir

Nous les artistes anonymes

De la sculpture ou de la rime

Tenterons de vous la transcrire

Pour les siècles à venir

Il est venu le temps des cathédrales

Le monde est entré

Dans un nouveau millénaire

L'homme a voulu monter vers les étoiles

Ecrire son histoire

Dans le verre ou dans la pierre

Pierre après pierre, jour après jour

De siècle en siècle avec amour

Il a vu s'élever les tours

Qu'il avait bâties de ses mains

Les poètes et les troubadours

Ont chanté des chansons d'amour

Qui promettaient au genre humain

De meilleurs lendemains

Il est venu le temps des cathédrales

Le monde est entré

Dans un nouveau millénaire

L'homme a voulu monter vers les étoiles

Ecrire son histoire

Dans le verre ou dans la pierre

Il est venu le temps des cathédrales

Le monde est entré

Dans un nouveau millénaire

L'homme a voulu monter vers les étoiles

Ecrire son histoire

Dans le verre ou dans la pierre

Il est foutu le temps des cathédrales

La foule des barbares

Est aux portes de la ville

Laissez entrer ces païens, ces vandales

La fin de ce monde

Est prévue pour l'an deux mille

2-Les Sans-Papiers

Clopin :

Nous sommes

Des étrangers

Des sans-papiers

Des hommes

et des femmes

Sans domicile

Oh ! Notre-Dame

Et nous te demandons

Asile ! Asile !

Nous sommes

Des étrangers

Des sans-papiers

Des hommes

Et des femmes

Sans domicile

Oh ! Notre-Dame

Et nous te demandons

Asile ! Asile !

Nous sommes plus de mille

Aux portes de la ville

Et bientôt nous serons

Dix mille et puis cent mille

Nous serons des millions

Qui te demanderont

Asile !

Nous sommes

Des étrangers

Des sans-papiers

Des hommes

Et des femmes

Sans domicile

Oh ! Notre-Dame

Et nous te demandons

Asile ! Asile !

Nous sommes des va-nu-pieds

Aux portes de la ville

Et le ville est dans l'île

Dans l'île de la Cité

Le monde va changer

Et va se mélanger

Et nous irons jouer

Dans l'île

Nous sommes

Des étrangers

Des sans-papiers

Des hommes

Et des femmes

Sans domicile

Nous sommes

Des étrangers

Des sans-papiers

Des hommes

Et des femmes

Sans domicile

Des sans-papiers

Sans domicile

Nous sommes

Des étrangers

Des sans-papiers

Des hommes

Et des femmes

Sans domicile

Nous sommes

Des étrangers

Des sans-papiers

Nous sommes

Des étrangers

Des sans-papiers

Des hommes

Et des femmes

Sans domicile

Nous sommes

Des étrangers

Des sans-papiers

Des hommes

Et des femmes

Sans domicile

Oh ! Notre-Dame

Et nous te demandons

Asile ! Asile !

3-Bohémienne

Esméralda :

Bohémienne

Nul ne sait le pays d'où je viens

Bohémienne

Je suis fille de grands chemins

Bohémienne, bohémienne

Qui peut dire où je serai demain

Bohémienne, bohémienne

c'est écrit dans les lignes de ma main

Ma mère me parlait de l'Espagne

Comme si c'était son pays

Et des brigands dans les montagnes

Dans les montagnes d'Andalousie

Je n'ai plus ni père ni mère

J'ai fait de Paris mon pays

Mais quand j'imagine la mer

Elle m'emmène loin d'ici

Vers les montagnes d'Andalousie

Bohémienne

Nul ne sait le pays d'où je viens

Bohémienne

Je suis fille de grands chemins

Bohémienne, bohémienne

Qui peut dire qui j'aimerai demain

Bohémienne, bohémienne

C'est écrit dans les lignes de ma main

J'ai passé toute mon enfance

Pieds nus sur les monts de Provence

Pour les gitans la route est longue

La route est longue

Je continuerai mon errance

Au-delà des chemins de France

Je les suivrai au bout du monde

Au bout du monde

Un fleuve d'Andalousie

Coule dans mon sang

Coule dans mes veines

Le ciel d'Andalousie

Vaut-il la peine

Qu'on y revienne

Bohémienne

Nul ne sait le pays d'où je viens

Bohémienne

Je suis fille de grands chemins

Bohémienne, bohémienne

Qui peut dire ce que sera demain

Bohémienne, bohémienne

C'est écrit dans les lignes de ma main

4-Belle

Quasimodo :

Belle

C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle

Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel

Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler

Alors je sens l'enfer s'ouvrir sous mes pieds

J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane

A quoi me sert encore de prier Notre-Dame

Quel

Est celui qui lui jettera la première pierre

Celui-là ne mérite pas d'être sur terre

O Lucifer !

Oh ! Laisse-moi rien qu'une fois

Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda

Frollo :

Belle

Est-ce le diable qui s'est incarné en elle

Pour détourner mes yeux du Dieu éternel

Qui a mis dans mon être ce désir charnel

Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel

Elle porte en elle le péché originel

La désirer fait-il de moi un criminel

Celle

Qu'on prenait pour une fille de joie une fille de rien

Semble soudain porter la croix du genre humain

O Notre-Dame !

Oh ! laisse-moi rien qu'une fois

Pousser la porte du jardin d'Esméralda

Phœbus :

Belle

Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent

La demoiselle serait-elle encore pucelle ?

Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles

Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel

Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle

Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel

Quel

Est l'homme qui détournerait son regard d'elle

Sous peine d'être changé en statue de sel

O Fleur-de-Lys,

Je ne suis pas homme de foi

J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esméralda

Quasimodo, Frollo et Phœbus :

J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane

A quoi me sert encore de prier Notre-Dame

Quel

Est celui qui lui jettera la première pierre

Celui-là ne mérite pas d'être sur terre

O Lucifer !

Oh ! laisse-moi rien qu'une fois

Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esméralda

Esméralda

5-Tu vas me détruire

Frollo :

Cet océan de passion

Qui déferle dans mes veines

Qui cause ma déraison

Ma déroute, ma déveine

Doucement j'y plongerai

Sans qu'une main me retienne

Lentement je m'y noierai

Sans qu'un remords ne me vienne

Tu vas me détruire

Et je vais te maudire

jusqu'à la fin de ma vie

Tu vas me détruire

J'aurais pu le prédire

Dès le premier jour

Dès la première nuit

Tu vas me détruire

Mon péché, mon obsession

Désir fou qui me tourmente

Qui me tourne en dérision

Qui me déchire et me hante

Petite marchande d'illusion

Je ne vis que dans l'attente

De voir voler ton, jupon

Et que tu danses et tu chantes

Tu vas me détruire

Et je vais te maudire

Jusqu'à la fin de ma vie

Tu vas me détruire

J'aurai pu le prédire

Dès le premier jour

Dès la première nuit

Tu vas me détruire

Moi qui me croyais l'hiver

Me voici un arbre vert

Moi qui me croyais de fer

Contre le feu de la chair

Je m'enflamme et me consume

Pour les yeux d'une étrangère

Qui ont bien plus de mystère

Que la lumière de la lune

Tu vas me détruire

Et je vais te maudire

Jusqu'à la fin de ma vie

Tu vas me détruire

J'aurais pu le prédire

Dès le premier jour

Dès la première nuit

Tu vas me détruire

6-A la cour des miracles

Clopin :

Ici on est tous des frères

Dans la joie dans la misère

Vous ne trouverez chez nous ni le Ciel ni l'Enfer

Ni le Ciel ni l'Enfer

Nous sommes comme des vers

Comme des vers dans le ventre de la terre

La sang et le vin ont la même couleur

A la cour des miracle

Les filles de joie dansent avec les voleurs

A la cour des miracle

Mendiants et brigands dansent la même danse

A la cour des miracle

Puisque nous sommes tous des gibiers de potence

A la cour des miracle

Nous sommes de la même race

La race des gens qui passent

Vous ne trouverez chez nous ni religion ni nation

Ni religion ni nation

Nos oripeaux pour drapeaux

La couleur de ma peau contre celle de ta peau

Truands et Gitans chantent la même chanson

A la cour des miracle

Puisque nous sommes tous évadés de prison

A la cour des miracle

Voleurs et tueurs boivent au même calice

A la cour des miracle

Puisque nous sommes tous repris de justice

A la cour des miracle

Poète Gringoire

Vous serez pendu

Pour avoir

Comme un intrus

Pénétré le cénacle

De la cour des miracles

Pénétré le cénacle

Pénétré le cénacle de la cour des miracles

A moins qu'une femme

Ne vous prenne pour époux

Garde à vous

Je le proclame

Les poètes en France

Sont bons pour le potence

Les poètes en France

Les poètes en France sont bons pour la potence

Et toi le belle que voilà

Ma belle Esméralda

Veux-tu prendre pour époux

Ce poète de quatre sous ?

Ou tu le prends ou je le pend

Je te le donne pour mari, mais certes pas pour amant

Je vous déclare donc mariés pour trois ans

A la cour des miracle

Pendant tout ce temps vous vous tiendrez distants

De la cour des miracle

Le sang et le vin ont la même couleur

A la cour des miracle

Les filles de joie dansent avec les voleurs

A la cour des miracle

Mendiants et brigands dansent la même danse

A la cour des miracle

Puisque nous sommes tous des gibiers de potence

A la cour des miracle

Truands et Gitans chantent la même chanson

A la cour des miracle

Puisque nous sommes tous évadés de prison

A la cour des miracle

Voleurs et tueurs boivent au même calice

A la cour des miracle

Puisque nous sommes tous des repris de justice

A la cour des miracle

7-Ave Maria païen

Esméralda :

Ave Maria

Pardonne-moi

Si devant toi

Je me tiens debout

Ave Maria

moi qui ne sais pas me mettre à genoux

Ave Maria

Protège-moi

De la misère, du mal et des fous

Qui règnent sur la terre

Ave Maria

Des étrangers il en vient de partout

Ave Maria

Ecoute-moi

Fais tomber les barrières entre nous

Qui sommes tous des frères

Ave Maria

Veille sur mes jours et sue mes nuits

Ave Maria

Protège-moi

Veille sur mon amour et ma vie

Ave Maria

8-Florence

Frollo :

Parlez-moi de Florence

Et de la Renaissance

Parlez-moi de Bramante

et de l'Enfer de Dante

Gringoire :

A Florence on raconte

Que le terre serait ronde

Et qu'il y aurait un autre

Continent en ce monde

Des bateaux sont partis déjà sur l'océan

Pour y chercher la porte de la route des Indes

Frollo :

Luther va réécrire le Nouveau Testament

Et nous sommes à l'aube d'un monde qui se scinde

Gringoire :

Un dénommé Gutenberg

A changé la face du monde

Frollo :

Sur les presse de Nuremberg

On imprime à chaque seconde

Gringoire :

Des poèmes sur du papier

Des discours et des pamphlets

Frollo et Gringoire :

Des nouvelles idées

Qui vont tout balayer

Gringoire :

Les petites choses toujours viennent à bout des grandes

Et la littérature tuera l'architecture

Frollo :

Les livres des écoles tueront les cathédrales

La Bible tuera l'Eglise et l'homme tuera Dieu

Ceci tuera cela

Frollo et Gringoire :

Des bateaux sont partis déjà sur l'océan

Pour y chercher la porte de la route des Indes

Luther va réécrire le Nouveau Testament

Et nous sommes à l'aube d'un monde qui se scinde

Ceci tuera cela

9-Les Cloches

Gringoire :

Les cloches ne sonnent plus

La cathédrale s'est tue

Quasimodo est malheureux

Quasimodo est amoureux

Frollo :

Il fait la grève des cloches

Depuis déjà trois jours

Quasimodo est triste

Quasimodo est fou

Gringoire et Frollo :

Parce qu'il se meurt d'amour

Quasimodo :

Les cloches que je sonne

Sont mes amours, sont mes amantes

Je veux qu'elles claironnent,

Qu'elles tambourinent et qu'elles chantent

Qu'il grêle ou qu'il tonne

Ou qu'il pleuve ou qu'il vent

Je veux qu'elles résonnent

Dans la joie comme dans la tourmente

Celles qui sonnent quand on naît

Celles qui sonnent quand on meurt

Celles qui sonnent tous les jours toutes les nuits, toutes les heures

Celles qui sonnent quand on prie

Celles qui sonnent quand on pleure

Celles qui sonnent pour le peuple qui se lève de bonne heure

Pour le fête de Rameaux

Pour la Quasimodo

Pour le jour de Noël et le jour de la Toussaint

Pour l'Annonciation

Pour le Résurrection

Pour la St-Valentin et pour le Vendredi Saint

Pour les célébrations

Et pour les processions

La plus belle c'est qu'on appelle le Fête Dieu

Jour de l'an, jour des rois

Jour de Pâques, jour de joie

Jour de la Pentecôte avec ses langues de feu

Pour les confirmations

Et pour les communions

L'Angélus et le glas dies irae dies illa

La jour de l'Ascension

La jour de l'Assomption

Pour tous les hosannas et tous les alleluias

Mais celle que je préfère

Parmi toutes ces femmes de fer

Ce sont les trois Maries

Qui sont mes meilleures amies

Il y a la petite Marie

Pour les enfants qu'on met en terre

Il y a la grande Marie

Pour les marins qui partent en mer

Mais quand je sonne la grosse Marie

Pour les amants qui se marient

C'est pas que j'ai le cœur à rire

je l'aurais plutôt à mourir

De les voir si joyeux

De les voir si heureux

Moi qu'aucune femme ne regardera jamais dans les yeux

De les voir convoler

De les voir s'envoler

Au milieu des étoiles sous la voûte des cieux

Toutes les cloches que je sonne

Kyrie Eleison

Hosanna alleluia dies irae dies illa

Toutes ces cloches de malheur

Toutes ces cloches de bonheur

Toutes ces cloches qui n'ont jamais encore sonné pour moi

Les cloches que je sonne

Sont mes amies sont mes amantes

Je veux qu'elles claironnent

Si Esméralda est vivante

Pour dire au monde que Quasimodo aime Esméralda

10-Etre prêtre et aimer une femme

Frollo :

J'étais un homme heureux avant de te connaître

j'avais refoulé tout au fond de mon être

Cette force du sexe étouffé dans mon adolescence

J'avais pour femme et pour maîtresse la religion et la science

Oh ! être prêtre et aimer une femme

L'aimer de toutes les fureurs de son âme !

Contre vents et marées j'étais inébranlable

Droit et fier comme une tour de cathédrale

Quand tu vins comme un ver me ronger par dedans

Et réveiller en moi le feu d'un vieux volcan

Oh ! être prêtre et aimer une femme

L'aimer de toutes les fureurs de son âme !

Je vivais loin des femmes, flagellé dans ma chair

Quand au cœur de la nuit, ce fut comme un éclair

Distrait de ma prière, j'ai ouvert ma fenêtre

Au jour qui se levait pour te voir apparaître

Oh ! être prêtre et aimer une femme

L'aimer, oui, l'aimer, de toutes les fureurs de son âme !

Oh ! être prêtre et aimer une femme

Caresse-moi d'une main torture-moi de l'autre

Fais-moi expier ma faute

L'enfer où tu ira, j'irai aussi

Et ce sera mon paradis

Oh ! être prêtre et aimer une femme

L'aimer, oui, l'aimer, de toutes les fureurs de son âme !

Oh ! être prêtre et aimer une femme

Une femme

11-Déchiré

Phœbus :

Déchiré

Je suis un homme partagé

Déchiré

Entre deux femmes que j'aime

Entre deux femmes qui m'aiment

Faut-il que je me coupe le cœur en deux ?

Déchiré

Je suis un homme dédoublé

Déchiré

Entre deux femmes que j'aime

Entre deux femmes qui m'aiment

Est-ce ma faute si je suis un homme heureux ?

L'une pour le jour

Et l'autre pour la nuit

L'une pour l'amour

Et l'autre pour la vie

L'une pour toujours

Jusqu'à la fin des temps

Et l'autre pour un temps

Un peu plus court

Déchiré

Je suis un homme partagé

Déchiré

Entre deux femmes que j'aime

Entre deux femmes qui m'aiment

Mais ce n'est pas à moi qu'ça fait du mal

Déchiré

Je suis un homme dédoublé

Déchiré

Entre deux femmes que j'aime

Entre deux femmes qui m'aiment

Est-ce ma faute si je suis un homme normal ?

L'une pour le ciel

Et l'autre pour l'enfer

L'une pour le miel

Et l'autre pour l'amer

L'une à laquelle

J'ai fait tous les serments

et l'autre avec laquelle

Je les démens

Déchiré

Je suis un homme partagé

Déchiré

Entre deux femmes que j'aime

Entre deux femmes qui m'aiment

Faut-il que je me coupe le cœur en deux ?

Déchiré

Je suis un homme dédoublé

Déchiré

Entre deux femmes que j'aime

Entre deux femmes qui m'aiment

Est-ce ma faute si je suis un homme heureux ?

Déchiré

Je suis un homme partagé

Déchiré

Entre deux femmes que j'aime

Entre deux femmes qui m'aiment

Faut-il que je me coupe le cœur en deux ?

Déchiré

Je suis un homme dédoublé

Déchiré

Entre deux femmes que j'aime

Entre deux femmes qui m'aiment

Est-ce ma faute si je suis un homme heureux ?

12-La Monture

Fleur-de-Lys :

Quand on te voit sur ta monture

Quelle allure et quelle stature

Un vrai modèle de droiture

Une force de la nature

Ou bien n'es-tu qu'une raclure

Un animal de luxure

Qui court à l'aventure ?

Y a-t-il un cœur sous ton armure ?

Le mien est pur comme l'azur

Laiss'moi panser tes blessures

Oublions cette mésaventure

Je t'aimerai si tu me jures

Qu'on la pendra

La Zingara

Mes rêves de petite fille

Cousus de fil en aiguille

Je les ai jetés au loup

Détrompe-toi car je suis

Aussi blanche qu'une brebis

Qui se roule dans la boue

Tes mots d'amour sont des injures

Tes serments sont des parjures

Mon cœur déjà se fait plus dur

Je te mets au pied du mur

Délivre-moi de ma ceinture

Viens en moi petite ordure

Apprends-moi l'art de la luxure

Je t'aimerai si tu me jures

Qu'on la pendra

La Zingara

Je t'aimerai si tu me jures

Qu'on la pendra

L'Esméralda !

Qu'on la pendra

La Zingara

13-Dieu que le monde est injuste

Quasimodo :

Dieu que le monde est injuste

Lui si beau et moi si lais

Je te donnerais la lune

Tu ne voudrais pas m'aimer

Et lui sans faire un seul geste

Sans un mot sans un regard

Il a mis de la tendresse

Au fond de tes grands yeux noirs

Tu lui donneras ton corps

Tu croiras à ses serments

Tu l'aimes pour le dehors

Sans voir ce qu'il y a dedans

Dieu que le monde est injuste

Lui seigneur et moi vaurien

Il te donnera la lune

Toi qui ne demandais rien

Dieu que le monde est injuste

Aime ton beau cavalier

La satin de ta peau brune

N'est pas pour les va-nu-pieds

Ma laideur est une insulte

A ta beauté insolente

Une erreur de la nature

Qui ne me fut pas aimante

Dieu que le monde est injuste

Notre lot n'est pas le leur

Nous n'avons pas de fortune

Mais eux, ont-ils donc un cœur ?

Ils sont nés dans la dentelle

Pour faire l'amour et la guerre

Mais nous pauvres vers de terre

Notre vie est bien plus belle

Et de quel côté est Dieu

Du côté des ostensoirs

Ou bien du côté de ceux

Qui le prient matin et soir

Ce Jésus que l'on adore

A t-il toujours préféré

Les Rois Mages avec leur or

A nous autres pauvres bergers

Dieu que la vie est cruelle

Pour deux cœurs qui se cherchaient

Moi si laid et toi si belle

Comment pourrais-tu m'aimer

14-Vivre

Esméralda :

La nuit est si belle

Et je suis seule

Je n'ai pas envie de mourir

Je veux encore chanter

Danser et rire

Je ne veux pas mourir

Mourir

Avent d'avoir aimé

Vivre

Pour celui qu'on aime

Aimer

Plus que l'amour même

Donner

Sans rien attendre en retour

Libre

De choisir sa vie

Sans un anathème

Sans interdit

Libre

Sans dieu ni patrie

Avec pour seul baptême

Celui de l'eau de pluie

Vivre

Pour celui qu'on aime

Aimer

Plus que l'amour même

Donner

Sans rien attendre en retour

Ces deux mondes qui nous séparent

Un jour seront-ils réunis

Oh ! je voudrais tellement y croire

Même s'il me faut donner ma vie

Donner ma vie

pour changer l'histoire

Vivre

Pour celui qu'on aime

Aimer

Plus que l'amour même

Donner

Sans rien attendre en retour

Aimer

Comme la nuit aime le jour

Aimer

Jusqu'à en mourir d'amour

15-Lune

Gringoire :

Lune

Qui là-haut s'allume

Sur

Les toits de Paris

Vois

Comme un homme

Peut souffrir d'amour

Bel

Astre solitaire

Qui meurt

Quand revient le jour

Entends

Monter vers toi

La chant de la terre

Entends le cri

D'un homme qui a mal

Pour qui

Un million d'étoiles

Ne valent

Pas les yeux de celle

Qu'il aime

D'un amour mortel

Lune

Qui là-haut s'embrume

Avant

Que le jour ne vienne

Entends

Rugir le cœur

De la bête humaine

C'est la complainte

De Quasimodo

Qui pleure

Sa détresse folle

Sa voix

Par monts et par vaux

S'envole

Pour arriver jusqu'à toi

Lune

Veille

Sur ce monde étrange

Qui mêle

Sa vois au chœur des anges

Lune

Qui là-haut s'allume

Pour

Eclairer ma plume

Vois

Comme un homme

peut souffrir d'amour

D'amour

16-Danse mon Esméralda

Quasimodo :

Quand les années auront passé

On retrouvera sous terre

Nos squelettes enlacés

Pour dire à l'univers

Combien Quasimodo aimait

Esméralda la zingara

Lui qui Dieu avait fait si laid

Pour l'aider à porter sa croix

pour l'aider à porter sa croix

Mangez mon corps, buvez mon sang

Vautours de Montfaucon

Que la mort au-delà du temps

Unisse nos deux noms

Laissez mon âme s'envoler

Loin des misères de la terre

Laisser mon amour se mêler

A la lumière de l'Univers

Danse mon Esméralda

Chante mon Esméralda

Danse encore un peu pour moi

Je te désire à en mourir

Dans mon Esméralda

Chante mon Esméralda

Laisse moi partir avec toi

Mourir pour oit n'est pas mourir

Danse mon Esméralda

Chante mon Esméralda

Viens t'endormir dans mes bras

Je te désire à en mourir

Danse mon Esméralda

Chante mon Esméralda

Au delà de l'au-delà

Mourir pour toi n'est pas mourir

Danse mon Esméralda

Chante mon Esméralda

Laisse-moi partir avec toi

Mourir pour toi n'est pas mourir

Retour à l'accueil