Axe coopératif
L’Espace Yelen n‘est pas encore opérationnel pour la mise en route du
symposium. Il est nécessaire d’y apporter quelques aménagements.
Richard Yoni, Abou et Tidiane Traoré, ainsi que Dieudonné Dah
se chargent actuellement de superviser les travaux notamment pour la résidence
et les ateliers de travail.
Matériel
-literie (12 matelas)
-vaisselle
-outillage (poste à souder, 2 disqueuses, 1 tronçoneuse)
-matériel (disques, baguettes de soudure, gants, clous, vis)
-petit outillage (scies, tourne-vis, marteaux...).
Aide logistique
-ligne téléphonique et matériel informatique.
-formation à internet
-construction d’un hangar
-raccordement eau /électricité
BURKINA-FASO
Expositions
Les oeuvres réalisées lors du symposium "L’amour et la mort"
seront ensuite exposées sur un réseau de lieux partenaires. Les
lieux ont été choisis en fonction des de leur espace et de leur
capacité à drainer des publics mixtes. Elles restent la propriété
de l’artiste.
-L’espace Yelen (Bobo-Dioulasso) accueillera les oeuvres pour toute la durée
du symposium, un vernissage aura lieu le 23 Mars 2001 pour la clôture
autour de contes et de musiques autour de l’amour et la mort.
-Le Centre Culturel Français de Bobo-Dioulasso exposera du 26 Mars au
15 Avril, les travaux du symposium l. Il se charge du transport des oeuvres
de Bobo à Ouagadougou et de leur retour.
-Le Centre Culturel Français de Ouagadougou
du 20 Avril au 20 Mai.
L’exposition se déroulera en extérieur.
-La Galerie Nuances de Ouagadougou
du 20 Mai au 30 Août.
Exposition en intérieur/extérieur sur deux espaces de 200 m2.
-l’Espace Yelen
du 30 Août au 15 Novembre.
Les artistes de Bobo Dioulasso organiseront une nouvelle exposition en y intégrant
de nouvelles oeuvres
-Le Bambou de Bobo-Dioulasso
du 16 Novembre au 31 Décembre.
Le Bambou est un bar concert participant activement à la promotion des
artistes burkinabés (danse, musique, théatre).
BURKINA-FASO
Communication
PRESSE
La Télévision Nationale Burkinabé et Radio Bobo se sont
engagées à faire la couverture médiatique de l’évènement
gratuitement.
Le CCF de Ouagadougou a mis à disposition son fichier presse, un fichier
de 10 médias été réuni.
AFFICHAGE
300 affiches seront imprimées.
Une affiche commune sera réalisée par le graphiste du guide "Pilote".
Les CCF se sont engagés à annoncer le symposium et les dates
d’exposition dans leur programme.
PROMOTION
150 invitations seront éditées
L’évènement sera annoncé sur le guide Pilote 2001 ainsi
que sur le site internet.
Le Festival Sidakata 2001 annoncera le symposium dans son programme: l’amour
et la mort constitueront un volet "art plastique" à la problématique
du SIDA.
"La mort et l’amour" juin 2001
France-Région Midi-Pyrénées
Résidence d’artistes du Centre de Création Artistique
Saint-Lys-Région Midi-Pyrénées
Définition de la discipline
Accueil d’artistes individuels ou en groupe ayant un projet de création
(sculpture, peinture, théatre, musique).
Description des ateliers
Nombre d’ateliers:5
Nature de l’atelier:
1 atelier taille de pierre
1 atelier fonderie de métal, sou dure
1 hangar grand format
1 atelier modelage.
1 salle polyvalente
Hébergement:
3 chambres collectives de 4 lits.
Salle de bain collective
1 salle polyvalente avec piano.
Possibilités techniques:
Matériel pour soudure, meuleuses,
petit matériel pour taille directe sur pierre.
CONDITIONS GENERALES
Durée: variable selon projet.
Frais à charge de l’artiste:
Matériaux .
Demi pension:100 frs/jour
Pension complète: 150 frs/jour
Assurances et accès aux ateliers compris.
Invités:
Artistes internationaux, plasticiens et sculpteurs. Dans le cadre d’échanges,
symposiums, ou de projets individuels, financés.
Mode de sélection:
Projets soumis au bureau de l’association. délibération collective
en fonction de la disponibilité des ateliers. Axe contemporain en priorité.
Finalités:
Réalisation d’un projet artistique. Mise en réseau avec des espaces
de diffusion.
France
Création, parole,
exposition
Un réseau de lieux partenaires s’est constitué autour du symposium
"La mort et l’amour"de Juin 2001 en Région Midi-Pyrénées.
Chaque lieu ayant sa spécificité, il a été décider
de promouvoir la culture burkinabé suivant 3 axes.
-Le Cca de St Lys
Haute-Garonne
Espace de la création des oeuvres du 15 au 30 juin donc le lieu du symposium
puisqu’étant la résidence. Le public sera convié à
rencontrer les artistes en création et découvrir les techniques
utilisées par les artistes burkinabés.
-L’association Pluriel à Salles/Garonne
Haute Garonne
Espace de parole. Un débat y sera organisé fin juin autour de
questions liées à la création contemporaine et d’une exposition
photos retraçant les différents moments du symposium.
Un travail pédagogique envers le jeune public s’organise afin de promouvoir
la culture burkinabé.
-le Chateau de la Linardié à Gaillac
Tarn
Espace d’exposition des oeuvres pour juillet et août 2001.
Les sculptures réalisées lors du symposium de St Lys seront
mises en face à face avec les photos des sculptures réalisées
à Bobo Dioulasso.
L’amour et la mort s’appréhendent ils de la même manière
selon que l’on se trouve en France ou en Afrique?
-Le cinéma Utopia Toulouse diffusera "une mémoire d’éléphant"
de JF Naud, film documentaire sur un artiste burkinabé Bomavé
Konaté.
Communication groupée, affiches, plaquettes,
catalogue internet et journal de bord.
France
Tournée pour les artistes burkinabés
Stages
2 au 6 juillet
au Cca de Terre Blanque
15 au 20 juillet
à la base de loisirs de Rieux (31)
Initiation à l’herminette (Sidikiba Camara)
Fonderie du bronze (Tidiane et Abou Traoré)
Taille sur talc (Alassane Drabo)
Soudure (Saliou Traoré)
Démonstrations, expositions
20, 22 juillet
Festival de musique de Bérat (31)
21 juillet
Festival "Dessine à Rieux" (31).
27, 28, 29 juillet
Festival Africajarc (12).
Du 30 juillet au 3 août
Symposium de sculpture de Lafrançaise (81)
Du 3 au 10 août
Symposium de sculpture de Chatelut (23)
10, 11, 12 août
Festival "Ingénieuse Afrique" Tarascon sur
Ariège(09).
Lors de ces différentes manifestations les artistes auront la possibilité
de vendre leurs oeuvres.
France
Communication
PRESSE
Le Cca communique avec un réseau de 30 médias régionaux
et nationaux (presse écrite spécialisée, télévision
régionale et locale, radios)
AFFICHAGE
500 affiches seront imprimées et affichées dans le secteur de
chaque lieu participant à l’évènement (secteur Gaillac-Albi,
Volvestre-Comminge,Toulouse centre).
PROMOTION
400 invitations seront éditées et envoyées par les associations
partenaires.
Le journal Utopia (35 000 ex) participant à l’opération annoncera
dans ses pages la manifestation.
Un journal de bord réalisé lors du symposium de Bobo Dioulasso
sera mis à la vente
dans chaque lieu partenaire.
Les contacts
Porteur du projet
Centre de Création Artistique
Association Terre Blanche
Route de Muret
31470 Saint-lys
Tèl/fax: 05 61 56 83 84
http:ccaterreblanque.free.fr
Président: Olivier Lagarde
Interlocuteur: Stéphanie Amiot
Burkina Faso
Espace Yelen
A S P A H
BP 1058
Siège social: Bobo-Dioulasso
Burkina Faso
Président: Dieudonné Dah
Interlocuteur: Richard Yoni
Tel: 00 226 98 04 38
infoelec@fasonet.bf
AASDO
BP 5276
Ouagadougou
BURKINA FASO
Interlocuteur: Alassane Drabo
Tèl: 00 226 98 23 67
alassane.drabo
Responsable de l’organisation France
Stéphanie AMIOT
tè/fax: :05 61 56 83 84/ 06 63 16 79 95
ccaterreblanque@free.fr
Coordination France/Burkina Faso
Nadine Debay
tèl: 06 20 65 53 35
nadine.debay@caramail.com
Responsable de l’organisation Burkina Faso
Richard Yoni
tèl: 00 226 97 46 89
yonirichard@hotmail.com
Les Partenaires
FRANCE
Association du Chateau de la Linardié Gaillac 81
Association Pluriel Salles sur Garonne 31
Artistes itinérants du Monde Entier St Jean de védas 34
"Y’a pas son deux" 09
L’ombre du temps 31
Utopia Toulouse 31
Tortilla Flat 31
Imprimerie 34 31
Nuances du Sud 31
La dépêche du Midi 31
Radio campus 31
Radio radio 31
Canal Sud 31
FMR 31
Toutoulouse 31
Ramdam 31
Flash 31
TLT 31
Partenaires institutionnels
AFAA
Ministère des affaires étrangères
Ministère de la culture
Région Midi-Pyrénées
Département du Tarn
Ville de Gaillac
Ville de Rieux
Burkina Faso
Ouagadougou
AASDO
Pilote
TNB
CCF Georges Mélies
Galerie Nuances
Journal du jeudi
Journal du soir
Le pays
L‘Observateur
SIDWAYA
Radio Pulsar
Radio Nationale
Radio Canal Arc en ciel
Radio Horizon
Radio Salankoloto
Radio Ouaga FM
TV5
CFI
Bobo Dioulasso
ASPAH Bobo Dioulasso
CCF Henri Matisse
Sidakata
La Bambou
Radio Bobo
Partenaires institutionnels
Ministère de la culture et des arts
Direction régionale de la culture et des arts
Coopération française
Commune de Bobo Dioulasso
