Des Clarysiens à CAMBRAI

 

 

Du 18° de may 1647 furent espousez avec dispense de trois bans et permission du pasteur de Clary Jean Paren et Marie Courbez de Clary et furent présents Jonas Guiherme et Jéromme de Bout___, 1647
(Source: état civil de Cambrai, paroisse Saint-Nicolas)

 

L'an mil sept cens cinquante huit le dix sept du mois de janvier après la publication de trois bans faite dans la paroisse de Clary le six, huit et quinze du susdit mois et an et ledit jour, mois et an dans la paroisse de Serain ont été mariés à la paroisse de Saint-Vaast en Cambray par monsieur Laurent Joseph Godécaux, vicaire de cette paroisse et soeur de l'épouse avec la permission de monsieur S. Malpaux curé de laditte paroisse de Serain en datte du quinze dudit mois est an, après que nous avons eut pris leur consentement mutuel et reçu de nous la bénédiction nuptiale Jacques Michel Leducq de laditte paroisse de Clary âgée de trente deux ans, fils de Michel Antoine et de Marie Catherine Dewez, l'époux, Anne Marie Godécaux de la susditte paroisse de Serain âgée de trente et un ans ou environ, fille de Pierre Louis et de Marie Joseph Legrand assistée de Pierre Louis Godécaux, père de l'épouse; Augustin Godécaux, frère à l'épouse, de laditte paroisse de Serain; Guilliaume Leducq frère à l'époux de laditte paroisse de Clary; Isidore Célestin Godécaux, étudiant à Cambray, frère à l'épouse; Jacques Isidore Godécaux et noble damoiselle Jeanne Arnestine de Viller au Tertre de Serain; Marie Catherine Godécaux, soeur à l'épouse et de Marie Joseph Legrand, témoins à ce requis et appellés, ont signé ou fait leur marque de ce interpellez
+ marque d'Anne Marie Godécaux
Jacques Leducq
Pierre Louis Godécaux
+ marque d'Augustin Godécaux
Viller au Tertre de Serain
Guillaume Leducq
Isidore Célestin Godécaux
Jacques Isidore Godécaux
+ marque de Marie Catherine Godécaux
+ marque de Marie Joseph Legrand
L J Godécaux, vic. de St-Vaast avec la permission de M. Malpaux, curé de Serain

(Source: état civil de Cambrai, paroisse de Saint-Vaast)

 

L'an mil huit cent quinze, le vingt neuf du mois de novembre,  à midi, en séance publique, par devant nous, Henri BETHUNE, premier adjoint, par délégation spéciale du maire, officier de l'état civil de la ville de Cambrai, département du Nord, sont comparus Nicolas LAURENT, âgé de quarante six ans, trois mois, né à Agen, département de Lot et Garonne, ainsi qu'il résulte de l'acte de naissance présenté, veuf d'Elisabeth DECAMP  décédée à Cambrai le vingt et août dernier ainsi qu'il est constaté par l'acte de décès, casernier, demeurant à Cambrai; fils majeur de feu Antoine, peigneur de lin, et de feu BONNEAU (patronyme incertain, ndt) , ledit comparant a juré et  affirmé n'avoir plus d'aÿeux ni ayeules et n'avoir pas pu produire les actes de décès de ses père et mère attendu que le lieu  où il est arrivé est inconnu, ce qui a été pareillement affirmé par les témoins ci après dénommés d'une part,
Et Catherine Josèphe GABET, âgée de trente neuf ans, onze mois, née à Clary arrondissement de Cambrai ainsi qu'il résulte de l'acte de naissance ci représenté, fileuse, demeurant à Cambrai, fille majeure de feu Antoine, marchand de toilettes, décédé à Clary, le vingt cinq novembre  dix huit cent neuf ainsi qu'il est constaté par l'acte de décès, et d'encore vivante et consentante Catherine Joseph LECOURTE  [(patronyme erroné, il s'agit de DELACOURT(E)], demeurant audit Cambrai d'autre part.
Lesquels nous ont requis de projeté entre eux, et dont les publications ont été faites devant la principale porte d'entrée de notre maison commune les dimanche douze et dix neuf du présent mois, à midi : aucune opposition audit mariage ne nous ayant été signifiée, faisant droit à leur réquisition, après avoir donné lecture de toutes les pièces ci-dessus mentionnées, et du chapitre six du titre cinq du code civil intitulé du mariage, avons demandé au futur époux et à la future épouse s'ils voulaient se prendre pour mari et pour femme. Chacun d'eux ayant répondu séparément et affirmativement, déclarons, au nom de la loi, que Nicolas LAURENT et Catherine Josèphe GABET sont unis par le mariage.
De quoi nous avons dressé acte en présence de Adrien FÉLIX, âgé de quarante neuf ans, meunier, de Pierre Joseph Bachain, âgé de quarante cinq ans, marchand de pain d'épices, d'Antoine BAUMÉ, âgé de quarante quatre ans, couvreur, et de Pierre Joseph FONTAINE, âgé de quarante huit ans, tinturier, demeurans à Cambrai ; lesquels après qu'il leur a été aussi donné lecture, ont signé avec nous ainsi que les parties contractantes sauf l'épouse qui a déclaré ne le savoir.
Suivent les signatures.

Acte n° 101
L’an mil huit cent cinquante-sept, le dix neuf février
à onze heures du matin, pardevant nous, Jean François PETIT, maire, officier de l’Etat civil de la ville de Cambrai, arrondissement de Cambrai, département du Nord, ont comparu Pierre Brissez, âgé de soixante dix huit ans, ex voiturier demeurant à Cambrai, et François Rogeaux, âgé de soixante treize ans ex concierge demeurant au même lieu, voisins du défunt, lesquels nous ont déclaré que hier à sept heures du soir, Pierre Joseph GABET, âgé de soixante dix-sept ans, né à Clary, mulquinier, domicilié à Cambrai, veuf de Rosalie DELALLE, fils de feu Pierre Joseph GABET, mulquinier, et de feue Marie Elisabeth MONTAY, est décédé en la maison rue Sainte Elisabeth 17 (bis ?) canton de Cambrai (Ouest) ; et après nous y être transporté pour nous assurer dudit décès, nous en avons rédigé le présent acte, que les comparants ont signé avec nous, lecture faite
Suivent les signatures

 

 

Recensement de 1906 :

Nom de rue Nom Prénom date de naissance Lieu de naissance Nationalité Situation par rapport au chef de famille Profession
rue Paul Bert   WASSON Gustave 1877 Clary Française chef conducteur
                 
rue Lallier 9 LECOMTE Aimable 1824 Clary Française chef  
rue Lallier 9 RAMETTE Scholastique 1827 Caullery Française épouse  
rue Lallier 9 LECOMTE Gustave 1865 Caullery Française enfant  
                 
Avenue Saint Cloud 17 MONTIGNY Camille 1860 Clary Française chef épicier
Avenue Saint Cloud 17 DELPORTE Céline 1855 Villempuis (Be) Française épouse  
                 
rue du Cateau 150 DELATTRE Alfred 1875 Clary Française chef employé
rue du Cateau 150 EVRARD Mathilde 1879 Saint Quentin Française épouse  
rue du Cateau 150 DELATTRE Jeanne 1903 Cambrai Française enfant  
                 
rue Delphin Dutemple 11 BAZIN Henri 1834 Saint Vaast Française chef chantre
rue Delphin Dutemple 13 BAZIN Théodora 1890 Clary Française petite fille  
                 
rue des Anglaises 21 MALÉZIEUX Marie 1880 Clary Française   cuisinière
                 
boulevard Dupleix   SABLÉ Marie 1883 Clary Française   domestique
                 
rue des Capucins 18 LAMOURET Julie 1856 Clary Française   domestique
                 
rue Bertrand Milcent (banlieue) 3 DELATTRE Henri Désiré 1860 Villers Outréaux Française chef amidonnier
rue Bertrand Milcent (banlieue) 3 PETIT Adéle 1861 Villers Outréaux Française épouse ménagère
rue Bertrand Milcent (banlieue) 3 DELATTRE Maurice 1887 Villers Outréaux Française enfant journalier
rue Bertrand Milcent (banlieue) 3 DELATTRE Henri 1889 Walincourt Française enfant  
rue Bertrand Milcent (banlieue) 3 DELATTRE Louis 1894 Clary Française enfant  
rue Bertrand Milcent (banlieue) 3 DELATTRE Albert 1899 Clary Française enfant  
                 

 

Merci à Annie GODRIE et à Marc MAILLOT pour ces relevés

 

dernière mise à jour de cette page : 10 févr. 2011