Vente de Jean Philippe Boursiez à Jean-Baptiste Lesage
9 avril 1774
Vente du 9 avril 1774
Pardevant le notaire royal de la ville de Cambray résident à Prémont Cambrésis soussigné en présence des témoins cy après furent présens Jean Philippe Boursiez mulquinier et Marie Thérèse Leducq sa femme de son marit duement authorisée demeurans au village de Clary en Cambrésis, lesquels ont par les présentes vendus, cédés et transporté au droit et proffit de Jean-Baptiste Lesage mulquinier et Jeanne Dorothée Farez sa femme demeurans au village de Montigny aussi en Cambrésis ce acceptant par ledit Lesage à cet effet comparant une boistellée environ de terre labourable mainferme size au terroir de Montigny tenante de lisière à laditte Farez, d'autre aux héritiers Jonas Millot, d'un bout à Blaise Henninot et d'autre aux terres de monsieur Derieux occuppées par Claude Cardon
pour de laditte boistellée environ ainsi qu'elle se comporte et à livrer par corde et mesure par un arpentage à faire à toutes réquisitions aux dépens des vendeurs, en jouir par l'acquéreur, safemme et aians causes dez ce jour en avant tant en propriété qu'usufruit et perpétuellement, transférant les vendeurs au proffit dudit acquéreur tous droits, noms, raisons et actions qu'ils avoient et en passant tous actes de cessions, renonciations et de subrogation, à la charge des rentes anciennes et foncières, si aucunes en sont dues, nette et déchargée de tous hypothèques quelconcques jusqu'à ce jour
La présente vente ainsi faitte moyennant la somme de quatre cent dix florins monoie de Flandres de la mencaudée, acompte de laquelleils ont reçus celle de quarante huit florins dont quittance à cette proportion des mains dudit acquéreur à leur entier appaisement en espèces sonnantes, et le surplus led. acquéreur s'oblige de paier aux vendeurs aussitôt l'arpentage à faire fait qui constatera ledit surplus
Promettant les vendeurs solidairement l'un pour l'autre un d'eux seul pour le tout sans division ni discution renonçans aux bénéfices d'iceux faire valloir jouir et garentir le présent acte contre tous troubles et empêchemens quelconcques et d'en passer tous actes judiciaires à toutes réquisitions sous l'obligation de leur personnes et biens présens et avenirs sur soixante sols tournois de peine & renonçans à choses contraires notament lad. femme au droit du senat consul veilleians et à l'authentique si qua mulier à elles expliqué
Ayant en outre promis paier par l'acquéreur pour chausses trente sols paiable au tems de l'arpentage cy dessus parlé
Ainsy fait et passé audit Clary le neuf avril mil sept cent soixante quatorze en présence de Jean Michel Bernard mulquinier et Jean-Baptiste Tacquet charon demeurans aud. Clary témoins à ce appellez de tout quoi lecture fut faitte
Jean Jh Boursiez
+ marque de Marie Thérèse Leducq
Jean Baptis Lesage
Jean Michel Bernard
Jean-Baptiste Tacquet
Leducq, not
Mention marginale
- Grossoyé le 6
germinal l'an 5°
(Source: AD59, Tabellion de Cambrai: 2 E 26 / 265, Transcription Marc Maillot)