Contrat de mariage entre Florent Devillers et Barbe Duchaussois

30 novembre 1678

Du XXX° jour du mois de novembre an 1678

Furent pnts[1] et conparurent en leurs psonnes[2] Florent de Villers jeune fils asisté de Jacque de le Warde son frère alliez et le Sr Liénard Cuisette son oncle tou demourant respectivement en la ville de Cambray et Lesdain d'une part, et Barbe du Sauchois jeune fille asisté de Médard Camuld son frère alliez, Adrien du Sauchois son frère et Nicaise du Moustier son amis demourans à Clary d'aultre part, lesquels de leurs bon gré recognulrent d'estre cejourdhuy assamblé pour contracter certain mariaige d'entre led^t Florent de Villers et icelle Barbe du Sauchois lequel sy à Dieu plaict et que nostre mère la S^te Eglise y consente en icelle se solempnisera et en cas que ce pnt mariaige seroit acomply les devises promesses et condition s'ensuilt

Et premier

Pour ce quy est du bien et portement de mariaige dud^t Florent de Villers il a déclaré à luy appartenant la some de deux cent florins que led^t Sr Cuisette promet luy compter ce pnt mariaige acomply provenant de sa part d'une maison en la ville de Cambray que l'on a arrenté sans en ce toucher à aultre droit quy prétend en lad^te maison

Et quant au rest de son port de mariaige les parties s'en sont tenu pour comptens et appaisé sans en faire icy plus ample déclaration ny spécification

Et quand à ce quy est du bien et portement de lad^te Barbe du Sauchois ses parens et amis ont déclaré à elle appartenant toutte telle part, portion, droit, non, action qu'elle at et doibt avoir de la sucession et hérédité de ses père et mère en toutte une maison jardin et héritaige situé aud^t Clary apellé l'Enseigne de la Croix Blanche tenant en la rue du Landier, avecq sa part de quattre mencauldé de terre labourable ou environ au terroir dud^t Clary ave ce aussy sa part de certain arrentem^nt de la maison et abbay Denchin à la charge des rente à proportion des aultres ses cohérittiers

Item qu'il a esté devisé et acordé entre les parties, marians, parens et amis que advenant que l'un ou l'aultre desd^ts future marians viendroit à mourir sans laisser hoirs vivans procréé de ce pnt mariaige le survivant du cedde sera oblegé de retourner au plus prochain parens du décédé la somme de cent florins

Et hormis le cas dessus ditte il a esté spécialle devisé et conditionné que le dernier vivant desd^ts future marians à hoirs et sans hoirs demourera en tous bien meubles et immeubles action mobiliaire trouvé en leur comulnauté aux charge des debtes, obsecq et funéraille

A toutte les devise promesse et condition cy dessus lesd^tes parties respectivement ont promis tenir, entretenir sans y contrevenir par les fois et serment de leurs psonnes soubz l'obliga^on de leurs biens meubles et immeubles pnts et à venir sur LX sols de paine à donner etc... renonchans etc... Faict et passé aud^t Clary pardevant le notte[3] soubsigné et en présence des parens et amis cy dessus nommé le jour mois et an que dessus

+ marcq Florent Devillers
+ marcq Barbe du Sauchois
+ marcq Jacque de le Warde
Léonard Cuissette
+ marcq Médard Camuld
Adrien du Sauchois
A Boursiez, greffier

Est écrit au dos
Mariaige faict entre Florent de Villers de la ville de Cambray et Barbe du Sauchois de Clary, 1678

(Source: AD59, Tabellion de Cambrai: 2 E 26 / 95, transcription Marc Maillot)