Annexe 1: DIVERS CALENDRIERS DANS LE MONDE

DIVERS CALENDRIERS DANS LE MONDE
Convertisseur de calendriers: Julien et Grégorien
(© Marc A. Murison, U.S. Naval Observatory, Astronomical Applications Dept.)

Note: you MUST use a browser capable of running JavaScript in order to use this Julian Date calculator! Please either install a JavaScript-aware browser, or, if your browser can handle JavaScript, turn JavaScript back on.

Cet outil convertit de la date du calendrier et du temps modernes en date du calendrier julien, et inversement. La direction de la conversion est choisie par le type de calcul. Le formulaire est initialisé à la date et au temps TU (Temps Universel) actuels, tels que déterminés par l'horloge de votre ordinateur. Apr. J.C. et Av. J.C. désignent "l'ère moderne" et "l'ère antique" (i.e. avant Jésus-Christ). Le champ du jour de semaine est en mode lecture seulement et est déterminé par la date du calendrier julien.

Les dates juliennes (en abrégé DJ) sont simplement un décompte continu de jours et des fractions depuis le midi en Temps Universel du 1 janvier 4713 Av. J.C. (selon le calendrier julien). L'échelle de durée qui est à la base du calcul de ces dates juliennes est le Temps Universel. Il est supposé que les semaines de 7 jours ont formé une séquence ininterrompue depuis les temps anciens. Ainsi, le jour de la semaine peut être obtenu du reste de la division de la date julienne par 7.

Les dates au calendrier - l'année, le mois, et le jour - sont plus problématiques. Divers systèmes de calendrier ont été en usage aux temps et aux endroits différents dans le monde. Ce calculateur traite seulement de deux: le calendrier Grégorien, maintenant utilisé universellement aux fins civils, et le calendrier Julien, son prédécesseur dans le monde occidental. Tels qu'utilisés ici, les deux calendriers ont des noms de mois identiques et le même nombre de jours dans chaque mois, et leur seule différence concerne la règle de détermination des années bissextiles. Le calendrier de Julien a une année bissextile tous les quatre ans, alors que le calendrier Grégorien comporte une année bissextile tous les quatre ans sauf pour les années qui ne sont pas exactement divisible par 400.

Ce calculateur tient compte de la substitution du calendrier Grégorien au calendrier de Julien, ordonnée en octobre de 1582 par le Pape Grégoire XIII. En particulier, pour les dates du ou avant le 4 octobre 1582, le calendrier de Julien est utilisé; pour les dates du ou après le 15 octobre 1582, le calendrier Grégorien est utilisé. Ainsi, il y a un écart de dix jours dans les dates du calendrier Grégorien, mais aucune discontinuité dans les dates ou les jours de semaine juliens: le 4 octobre 1582 (Julien) est un jeudi, qui commence à DJ 2299159.5; et le 15 octobre 1582 (Grégorien) est un vendredi, qui commence à DJ 2299160.5. L'omission de dix jours dans les dates du calendrier a été nécessitée par l'erreur de calcul astronomique, accumulée par le calendrier de Julien au fil de plusieurs siècles d'usage, en raison de ses années bissextiles trop fréquentes.

Convertisseur de date

Le script ci-après inter-convertira les 3 principaux systèmes de calendrier (Calendrier grégorien, Calendrier julien, Date julienne) et affichera les versions latines et romaines du Calendrier julien.

Convertisseur de date

Grégorien

Julien

Latin

Romain

Date Julienne Notes

Source:
Adaptation d'un document publié par 24 Hour Translations, professionnel de traduction Anglais-Latin.

Pour un outil plus puissant qui convertit une dizaine de système de calendriers, cliquez sur ce lien.

Analyse comparative des calendriers
(Source: Michael Astbury sur son site-web Calendopaedia)

Cette table donne un aperçu de chaque système de calendriers et leur brève comparaison. Pour plus d'information sur chaque système, cliquer sur son nom à gauche. Pour explication sur le contenu de chaque colonne, cliquez sur "Définition" au haut de la colonne associée ou sur le type de calendrier dans la colonne d'extrême droite.

Calendrier	Date de début (Grégorien) Définition	Nombre de jours par an Définition	Nombre de mois par an Définition	Correction appliquée Définition
Astronomique		365.24219 approx
Aztéque Sacré		260	20 de 13 jours
Aztéque Solaire		365	18 de 20 jours + 5 jours
Babylonien		365.2467463	12 chacun de 29 ou 30 jours	Mois intercalaire ajouté tous les 19 ans
Bahai	21 Mars 1844	365.2425	19 de 19 jours et 4 ou 5 jours fériés	Si année divisible par 4 alors c'est une année bissextile. Si année divisible par 100 alors c'est une année bissextile. Si année divisible par 400 alors c'est une année bissextile.
Chinois	2637 av. J.-C.	353 à 385	12 ou 13 de 29 ou 30 jours	Mois intercalaire ajouté selon des règles compliquées.
Egyptien		365	12 de 30 jours + 5 jours	Aucune correction appliquée
Anglais		Inconnu	12
Français Révolution	22 Sept. 1792	365.24225	12 de 30 jours + 5 ou 6 jours	Années 3, 7 & 11 bissextiles. Calendrier aboli en l'an 14.
Grec Orthodoxe		365.24222	12 au total. 7 x 31, 4 x 30, 1 x 28 ou 29	Si année divisible par 4 alors c'est une année bissextile. Si année divisible par 100 alors c'est pas une année bissextile. Si année divisible par 900 avec un solde ou reste de 200 ou 600 alors c'est une année bissextile.
Grégorien	En théorie - 1 Jan. 1 apr. J.-C. En pratique.	365.2425	12 au total. 7 x 31, 4 x 30, 1 x 28 ou 29	Si année divisible par 4 alors c'est une année bissextile. Si année divisible par 100 alors c'est pas une année bissextile. Si année divisible par 400 alors c'est une année bissextile.
Hébreu	3761 av. J.-C.	354 approx	12 ou 13 chacun de 29 ou 30 jours.	Si année divisible par 19 avec un solde ou reste de 0, 3, 6, 8, 11, 14 ou 17 alors c'est une année bissextile et avec 13 mois.
Hébreu Jubilée		364	12 ou 30 jours + 1 jour extra chaque trimestre.	Aucune correction appliquée
Indien	22 Mars 79 apr. J.-C.	365.2425	12 au total 5 x 31 7 x 30	Si année divisible par 4 alors c'est une année bissextile. Si année divisible par 100 alors c'est pas une année bissextile. Si année divisible par 400 alors c'est une année bissextile.
Islamique (Hijri)	16 Juillet 622 apr. J.-C.	354.36	12 longueur variable.	Le calendrier est basé sur la première occurence de la lune à chaque mois et donc difficile à prévoir.
Julien	45 av. J.-C.	365.25	12 au total. 7 x 31, 4 x 30, 1 x 28 ou 29	Si année divisible par 4 alors c'est une année bissextile.
Lunaire		354	12 au total. 6 x 29, 6 x 30	Aucune correction appliquée
Maya Sacré	12 Août 3113 av. J.-C.	260	20 de 13 jours	Aucune correction appliquée
Maya Solaire	12 Août 3113 av. J.-C.	365	18 de 20 jours + 5 jours extra	Aucune correction appliquée
Persien	21 Mars 622 ap. J.-C.	365.2422	12 au total 5 x 30, 6 x 31 1 x 29 ou 30	Un jour extra inserré selon un cycle compliqué qui dure 2820 ans.
Romain	Approx 750 av. J.-C.	Standard de 355 Moy. 366.25	12 au total. 1 x 28, 7 x 29, 4 x 31	Un mois additionnel de soit 28 jours ou soit 29 jours, en alternance avec les années.

Mythe du vendredi 13