BURUNDI, 31 JUL 2000 (16:5)

RUYIGI: PLUSIEURS DIZAINES DE FEMMES, D'ENFANTS ET DE PERSONNES AGEES MASSACREES (BRIEF, GENERAL)

Misna

Cinquante quatre civils ont été sauvagement assassinés le 22 juillet dernier à Butaganzwa, une commune de la province de Ruyigi (Burundi méridional). Les faits ont été rapportés ce matin par des sources humanitaires contactées par l'agence MISNA à la frontière entre le Burundi et la Tanzanie. D'après ces sources, les victimes sont des femmes, des enfants et des personnes âgées, tués à coups d'armes à feu et d'armes blanches par des hommes en uniformes. Leurs corps ont été enterrés sur la colline Nyamiaga. Les civils auraient été tués parce qu'ils auraient refusé de se laisser regrouper dans un camp contrôlé par les gouvernementaux. Un officier supérieur de l'armée burundaise contacté par la MISNA a donné une version des faits différente. Selon lui, les victimes se seraient retrouvées piégées au milieu d'une fusillade entre soldats et rebelles. Neuf jours après ces événements tragiques, la zone de Butaganzwa reste dangereuse. (CC)



http://www.misna.org/http://www.misna.org/