L'origine des Collard almatois est établie avec le mariage de Malvina Gauthier au cultivateur Louis Collard.
Ce mariage scellait l'union entre l'Irlande et la France.
L'épouse Gauthier s'avère la petite-fille d'un artisan-cordonnier, Nicolas Sheehy, venu se fixer en Charlevoix vers 1831 sur le site de la ville de Clermont, laquelle fut fusionnée en l'an 2001, à la ville de La Malbaie. Natif du comté de Cork, situé au centre-sud de l'Irlande, la famine de la pomme de terre l'avait incité, lui et ses frères James et Edward, à venir s'expatrier dans cette nouvelle contrée charlevoisienne. Ce nouveau pays s'avérait porteur d'avenir dans la mesure où Charlevoix, dans le secteur de La Malbaie, se trouvait sous la gestion d'une famille alliée des Irlandais, la famille Nairn d'Écosse, depuis 70 ans.
Du côté de l'époux Collard , ses ascendants venaient de Honfleur, en France. L'ancêtre Joseph, époux de Catherine L'Espagnol, arrivé à Québec en 1755, est identifié en tant que navigateur et capitaine de postes.