Ce site est optimisé pour du 800 X 600 plein écran

Un grand merci à toutes les personnes ayant volontairement ou non, participé à la création de ce site. 

              Un merci particulier à Paule pour la traduction des interviews et articles.

Encore un merci qui vient du fond du coeur à Gene Roddenberry pour avoir rêvé à ce futur, à Majel Barrett de l'avoir fait vivre et aux acteurs et techniciens qui nous ont transmis toutes ces émotions.

Se site est © Orca Août 1999
Toutes les personnes voulant utiliser un ou plusieurs éléments de se site, est prié de demander la permission au webmaster.

La plupart des photos ainsi que les descriptifs des personnages et les biographies proviennent de
Gene Roddenberry's Earth : Final Conflict official site
et est copyright 1998, Tribune Entertainement.Co

Les interviews originaux proviennent de
Philosophy Sphere