|
EXPO 2000 HANNOVER Pavillon Mauritanie Stand du FAAS Liens externes           |
|
MAURITANIE
Lutte contre L'injustice et L'exclusion Pour le respect des Droits de l'Homme |
FRONT ARABO - AFRICAIN DE SALUT CONTRE L'ESCLAVAGE - LE RACISME - LE TRIBALISME ( POUR LE RESPECT DES DROITS DE L'HOMME) MOUVEMENT D'OPPOSITION MAURITANIEN MOUVEMENT NON-VIOLENT
|
Journées de la Mauritanie: Visite guidée
Rendez-vous devant l'autre Pavillon
Mauritanie Présentation commune (pays du CILSS)
Ould Taya Reponsable de crimes contre l'humanité
Ould Taya Reponsable Verbrechen gegen die Menschheit
Ould Taya Reponsable of crimes against humanity
Journées des 22 et 23 juillet
Journées De solidarité  CLIQUEZ ICI |
|
Appel à la Solidarité internationale Journées de denonciation de l'esclavage en Mauritanie Journées des 22 et 23 juillet LETTRE ADRESSEE AUX PARTICIPANTS A L’EXPO 2000 DE HANNOVRE COPIES : - La commissaire générale de l’Expo, Birgit Breuel-Monsieur le Président de la République Fédérale d’Allemagne -Bundestag Allemand -Gouvernement fédéral -Le chancelier -Office de presse et d'information du gouvernement fédéral
Mesdames, Messieurs, Les esclaves en Mauritanie font l’objet de torture physique et morale, l’esclave est celui qu’on opprime, celui qu’on exploite, celui qu’on vend comme une chose, celui auquel on défend d’hériter, de posséder, de témoigner, d’avoir un vrai foyer, celui qui est réduit au rang de l’animalité. En Mauritanie des centaines de milliers d’esclaves sont maintenus dans cette honteuse condition, parce que la loi d’abolition de l’esclavage n’a tout simplement jamais été effective. Aucun décret d’application n’a été promulgué à ce jour. Plus grave, cette loi, dans sa conception même, assujettit l’affranchissement de l’esclave au "versement d’une indemnité aux ayant-droit" (article 2), donnant ainsi au maître une compensation pour l’affranchissement de tout esclave: Cet homme ou cette femme étaient-ils donc "de droit" sa propriété? Afin de rendre cette loi tout à fait inapplicable, il n’a pas été précisé quand, combien, et par qui, cette indemnité sera versée. Le régime esclavagiste de Ould Taya ne manifeste aucune volonté à régler ce grave problème qui constitue l’une des plus grandes atteintes à la dignité humaine, et qui touche la plus grande communauté dans notre pays. A ce titre nous lançons un appel à tous les pays représentés à l’Expo 2000 de Hannovre pour dénoncer cette tare honteuse et anachronique que le gouvernement de Ould Taya continue d’entretenir dans notre pays. Mesdames, Messieurs, nous vous demandons d’agir auprès de vos gouvernements pour les sensibiliser sur la gravité de la situation. Nous vous faisons parvenir un ensemble de documents traitants de cette question. Dans cette attente, recevez, Mesdames, Messieurs, nos salutations distinguées. COPIES : - La commissaire générale de l’Expo, Birgit Breuel
brigitte.adler@bundestag.de
Expo 2000 Ulrich Delius Diffusion assurée par le site du FAAS : http://membres.tripod.fr/faas/ La revue militante " Le Refus " : http://membres.tripod.fr/faas/JournalRefus.html La Radio Libre de Mauritanie : http://www.respublica.fr/radio_libre_rim
|
Obwohl die Sklaverei in Mauretanien durch die französischen Kolonia-herren vor 95 Jahren offiziell abgeschafft worden sei, habe "SOS Sklaven" noch im vergangenen Jahr zahlreiche Fälle von Sklaverei recherchiert und den Betroffenen Rechtsbeistand geleistet. Die Behörden deckten die schweren Menschenrechtsverletzungen sowie die Diskriminierung der Haratin. Auf Betreiben ihrer früheren "Herren", die ihre Sklaven auch nach der Freilassung noch als persönliches Eigentum betrachteten, würden Haratin immer wieder von der Polizei festgenommen und zu ihren "Besitzern" zurückgebracht. So sei die 13 Jahre alte Sklavin Khaidour Mint Maissara auf der Flucht zu ihrer Großmutter am 12. Februar 1999 von Polizisten aufgegriffen und trotz Protesten der Großmutter wieder ihrem "Herren" überstellt worden. Der 18 Jahre alte ehemalige Sklave Ousmane Ould Bilal sei am 23. März 1999 wegen eines vermeintlichen versuchten Diebstahls zu Tode geprügelt worden. Bis heute warteten die Angehörigen vergeblich auf eine Strafverfolgung des einflussreichen Täters, der von den Behörden gedeckt werde.
Oftmals müssten auch die wieder gefangenen Sklaven ohne Lohn arbeiten und hätten kaum Zugang zu Schul- und Ausbildungsplätzen. Die meisten Haratin, die mehr als 40 Prozent der Bewohner Mauretaniens stellten, seien Analphabeten. Viele seien verarmt, da sie Opfer gezielter Benachteiligung und Unterdrückung seien.
Auch in Land- und Erbschaftsstreitigkeiten würden die Behörden oder die Justiz oft zugunsten der Sklavenhalter entscheiden. So seien am 7. Juni 2000 Haratin von Polizisten festgenommen und misshandelt worden, als sie friedlich gegen den Raub ihres Landes in der Umgebung des Ortes Brakna protestierten. Der Gouverneur der Region, El Hassen Ould Maouloud, hatte die Land-Nutzungsrechte illegal vom ehemaligen "Herren" der Haratin auf seinen Vetter übertragen lassen.
Société Pour les Peuples Menacés
DECLARTION DE PRESSE
EXPO- Journée des Nations: Mauritanie
Les organisations des droits de l' homme dénoncent l' esclavage
Goettingen / Hannover, le 20. Juillet 2000
A l' occasion de la journée des Nations (celle de la Mauritanie est prévue le lundi prochain 24 juillet 2000) par l' EXPO 2000 de la ville de Hannovre en RFA,la Société Pour les Peuples Menacés, "Gesellschaft fuer bedrohte Voelker (GfbV)", et l’organisation de droits de l'homme mauritanienne "SOS Esclaves " critiquent la persistance de l'esclavage dans cet état de l' Afrique de l' Ouest.
Monsieur Ulrich Delius, l' expert de la GfbV pour l' Afrique à déclaré, ce jeudi, que "dans les régions intérieures du pays, des milliers de personnes, issues de la couche noire de la population, les haratines, vivent dans une totale dépendance envers leurs maîtres "
Il est scandaleux, qu' au 21 eme siècle, la question de l' esclavage en Mauritanie soit toujours un thème tabou et que "SOS Esclaves" soit, jusqu' à présent, non reconnue par les autorités de Nouakchott.
Monsieur Ulrich Delius a également demandé que la célébration future de ce Pays, à Hannovre soit, absolument retenue, pour dénoncer et rejeter la pratique de l' esclavage.
Malgré que la France a abolit l' esclavage en Mauritanie, il y a plus de 95 ans, l’ ONG "SOS Esclaves" a eu à traiter, en cette année 2000, plusieurs cas relatifs à cette pratique.
Les autorités dissimulent, d' une manière intolérable, les atteintes aux droits de l' homme ainsi que la discrimination des Haratines.
Sur les ordres des anciens maîtres, qui considèrent les haratines comme propriété, la police arrête parfois les Haratines pour les remettre, ensuite, aux mains des maîtres.
Il faut citer le cas de l' esclave âgée de 13 ans, Khaidour Mit Maissara, interpellée et remise à son maître, malgré les protestations de sa grand-mère. L' ex-esclave Ousmane Ould Bilal, agé de 18 ans, est mort le 23 Mars 1999, suite aux blessures et tortures dont il a été l' objet, après un soupçon de vol. Ses parents attendent toujours la poursuite judiciaire du coupable, un homme d' influence, protégé par les autorités.
Souvent les esclaves interpellés sont contraints de travailler sans salaire; ils n' ont aucune chance d' accès la scolarisation et la formation. La majorité des Haratines, qui représentent plus de 40 % de la population, sont analphabètes. La pauvreté répandue chez les Haratines résulte de la négligence des autorités et de l’oppression.
Dans les questions de conflit sur les terres et l' héritage, les autorités ou/et la Justice tranchent, fréquemment, en faveur des maîtres. Par exemple, la police a arrêté et torturé des Haratines, le 17 juin 2000, dans un département du Brakna, lorsqu' ils ont manifesté contre la confiscation de leurs terrains. Le Gouverneur de la région, El Hassen Ould Maouloud, avait décidé, après avoir obtenu l' accord des anciens maîtres, cela en violation de toutes les procédures de la réforme agraire, d'attribuer les terres en question à son propre parent.
Société Pour les Peuples Menacés
Ulrich Delius
Chef de Section Asie
B.P.: 20 24
37010 Goettingen
Tel.: 0551 / 499 06-27, Fax: 0551 / 58028
E-Mail: asien@gfbv.de
|
Epuration ethnique et deportations
Cliquez ici
|
 |
 |
|
|
L'esclavage et ses consequences
Cliquez ici
|
|
|
|
|
TORTURES
Cliquez ici
|
 Jaguar, la machine de torture creee par l'appareil repressif de Ould Taya |
 |
 |
|
Censures
Cliquez ici
|
 Implacable Censure |
 |
 |
|
Rapports
Cliquez ici
|
 Rapport Amnesty International |
 Rapport FIDH |
  Rapports RSF et OMCT |
|
Programme Journées Mauritanie
Cliquez ici
Distribution de tracts et documents pour les visiteurs les 22 et 23 juillet |
Campagne de Denonciation des crimes et de l'injustice en Mauritanie, du 19 au 25 juin 2000. Grande manifestation et distribution de documents devant le stand du criminel Ould Taya |
Journée de Solidarité avec les Refugiés mauritaniens au Sénégal et au Mali Conference sur le réseau le 25 juillet |
Campagnes de sensibilisation Aout et Septembre |
Pavillon Mauritanie
Stand du FAAS
Cliquez ici
Visitez notre site |
Notre Revue Militante "Le Refus" |
Webmaster: Mohamed Ould Dogui