1ière rangée : Olive Gagné (marié à Alphée Fortin), Alphée Fortin et Marie-Louise Poitras (mariée à Alphonse Fortin) 2ième rangée : Yves Fortin, Émile Fortin et Alphonse Fortin