L'album anglais

 

Grâce à Laurine et Vololona, on a quelques traductions en français de ce nouvel album!

 

1.traduction d'adagio

2.traduction de part of me

3.traduction de givin'up on you

4.traduction de you are my heart

5.traduction de i am who i am

6.traduction de to love again

7.traduction de you're not from here

8.traduction de till i get over you

9.traduction de love by grace

10.traduction de yeliel

11.traduction de IWLA

12.traduction de broken vow

 

Bon voilà ce que je pense du nouvel album de lara fabian! Et vous quand pensez-vous?

C'est une très belle réussite, long à venir mais magnifique : avec de superbes ballades, des chansons plus entrainantes, Génial!

Adagio(Anglais): Pour moi c'est une chanson exeptionnelle, sur la super musique d'Albinoni! Au début c'est lent puis sa monte en puissance et sa te prend le coeur! Magnifique pour moi!

part of me: Une chanson très douce et belle! A des moments ca ressemble à du gospel! Belle paroles égalements!

Givin'up on you: C'est une ballade très douce qui peut vous faire rêver dans l'infini!

You are my heart: Je pense que c'est l'une des plus belles chansons de l'album! Il y a un beau parti : doux et puissant, ce qui fait tout le charme de cette magnifique ballade!

I am who i am: C'est une chanson très rythmée que j'adore! Elle vous fait danser! On retiens facilement les paroles et lara donne de la voix! Une chanson que tout le monde aimera!

To love again: Et voilà, on y a pas échappé en anglais comme en francais voici "si tu m'aimes"! La chanson est différente et pour moi moins bien que la version française, même si lara mais plus de rage dedans!

You are not from here: La plus belle des chansons de lara que j'ai jamais entendu ( en anglais c'est sûr)! C'est immense, mystérieux, triste et joyeux à la fois! L'interprétation est l'une des mieux réussi sans dire parfaite! La chanson a des évolution comme la vie! Si elle aurait sortie cette chanson en single ca aurait fait un carton!!!!!!!!!

Till i get over you: Chanson très rapide et très rythmé! Bien interprété! Qui change un peu la façon de chanter de lara! C'est cool!!!!!

Love by grace: Voilà une ballade comme lara c'est les faire! Très belle où lara comme toujours donne son coeur et son émotion! Génial!!!!!!

Yeliel: C'est une chanson qu'elle dédie à son ange gardien! C'est une chanson réveuse! Assez aigue, mais tres belle! L'émotion passe très bien dans cette chanson!

I will love again: Autre chanson très rythmé et rapide. Bien ! Très chouette et entrainante sauf un bruit de fond pas très beau! C'est le 2ème single, bien choisi!

Broken Vow: Magnifique!!!!!!!!!! Y a pas d'autres mots! Elle se confont bien avec l'orchestre symphonique qui l'accompagne! Sa voie est splendide!

Adagio (version italienne): C'est la version italienne d'adagio, mais elle transmet une émotion différente, voir plus forte! Pas mal! Elle cahnte toujours aussi bien en italien!

Cybercool


Réseau publicitaire DéclicNet

 

 

Venez signer mon livre d'or!!

Dites-moi ce que vous pensez de l'album anglais de lara!!!!!!!