- C.H, mai 2000, version 2-