Cette série apparait comme une suite logique à "SOS animaux". Les objectifs restent inchangés : sauvegarde de la nature et des espèces protégées. Le côté pédagogique demeure omniprésent : apprendre les noms d'animaux peu connus, connaître leur lieu de vie, leur cri...

Dans les avventures apparait 'Ursula' (v.3) accompagnée de ses deux sbires : 'Tino' et 'Gino' : des braconniers (v.6). De même, Malabar s'entoure de 'Julie' et de 'Benjamin'. Tous les trois parcourent le monde et traversent notamment : l'Ecosse (v.8), les Etats-Unis (v.7), l'Australie (v.54)...

Malabar redevient pour quelques vignettes le véritable acteur (v.6). Il arbore fièrement un grand 'M' sur la poitrine et porte pour cette fois des baskets rouges (v.2) !

Les jeux prennent toujours une place prépondérante : labyrinthes (v.15), rébus (v.21), points à relier (v.37)...