Première saison:

22/09/94

29/09/94

06/10/94

13/10/94

20/10/94

27/10/94

03/11/94

10/11/94

17/11/94

15/12/94

05/01/95

12/01/95

19/01/95

09/02/95

16/02/95

23/02/95

23/02/95

02/03/95

09/03/95

06/04/95

27/04/95

04/05/95

11/05/95

18/05/95

Celui Qui Déménage (The One Where Monica Gets A New Roomate)

22/09/94

Six amis dans la vingtaine poursuivent leur vie leur carrière et leurs relations sentimentales à New York. Au centre du groupe, Monica est obsédée par l'ordre et le rangement. Rachel est une jeune fille riche et gâtée qui a abandonné son fiancé devant l'autel à son mariage, et qui a décidé de vivre en toute indépendance. Le grand frère de Monica, Ross, vingt-six ans, est un paléontologue maladroit et attachant qui vient d'apprendre que sa femme l'a quitté pour une "autre femme". Il est secrètement amoureux de Rachel depuis leurs années de lycée. Chandler Bing, un informaticien sarcastique qui se sert de l'humour comme moyen de défense, est le grand ami de Joey, imitation de latin lover aux succès amoureux nombreux, qui tente sans grand succès une carrière d'acteur. Enfin, Phoebe une amie de Monica, complète le groupe, c'est une fille adorable mais quelque peu fantasque, qui voit le bien partout et gagne petitement sa vie en chantant accompagnée de sa guitare sèche au "Central Perk". Le "Central Perk" est le café ou nos six amis se retrouvent très régulièrement, l'épisode y débute par l'arrivée tumultueuse de Rachel, qui vient juste d'abandonner son fiancé et qui demande à Monica de l'héberger et de l'aider à débuter sa vie de femme indépendante. Ross qui vient de divorcer, est confronté aux anciens sentiments qu'il éprouvait pour Rachel.

Ecrit par Marta Kauffman & David Crane, réalisé par James Burrows.

Celui Qui Est Perdu (The One With the Sonogram at the End)

29/09/94

Ross est abasourdi lorsqu'il apprend que son ex-femme Carol est enceinte. Il la rejoint pour la première échographie, mais comme la compagne de Carol, Susan, les y retrouve aussi, Ross n'arrive plus à maîtriser ses émotions. Pendant ce temps, Monica prépare un dîner sophistiqué pour ses parents, toujours très critiques vis-à-vis d'elle, elle est forcée de leur présenter un dîner beaucoup plus simple car Rachel laisse tomber sa bague de fiançailles dans les lasagnes. La bague est finalement retrouvée, en voulant la rapporter à son fiancé, Rachel découvre avec stupeur que celui-ci est parti en voyage de noces avec sa meilleure amie. Joey et Chandler se disputent à propos de la table de cuisine qu'ils veulent remplacer, leur choix finit par se porter sur un babyfoot.

Ecrit par Marta Kauffman & David Crane, réalisé par James Burrows.

Celui Qui A Eu Un Rôle (The One With the Thumb)

06/10/94

Monica hésite à présenter son nouvel ami au reste du groupe, car ils se moquent généralement de ses relations. Mais à sa surprise et à son ravissement, tout le monde trouve son nouvel ami Alan adorable et s'empressent de l'accaparer. Cependant, Chandler se remet à fumer, car il a du montrer à Joey les gestes du fumeur, celui-ci devant interpréter un fumeur dans une pièce de théâtre. Tout le monde s'en prend à Chandler, car lorsqu'il s'arrêta de fumer trois ans auparavant, il rendait la vie impossible à son entourage. Phoebe est étonnée de constater que sa banque à crédité par erreur son compte de 500 dollars, alors qu'elle le signale la banque se trompe encore et lui reverse encore une fois 500 dollars. Phoebe en fait don à une veille femme sans abri, qui lui offre une canette de Coca dans laquelle nage un pouce humain. La compagnie de boisson gazeuses offre alors 7000 dollars de compensation à Phoebe, qui les offre à Chandler sous condition d'arrêter la cigarette tout de suite. Monica rompt avec Alan, au désespoir des cinq autres, bien qu'attristé, Alan admet cependant qu'il ne pouvait plus les supporter de toute façon.

Ecrit par Jeffrey Astrof & Mike Sikowitz, réalisé par James Burrows.

Celui Avec George (The One With George Stephanopoulos)

13/10/94

Joey et Chandler emmènent Ross à un match de hockey pour célébrer son anniversaire et pour lui remonter le moral, alors qu'il est désespéré par la tournure que prend sa vie sentimentale. Malheureusement, il est frappé en plein nez par un palet de hockey et nos amis doivent se rendre à l'hôpital. Rachel touche son premier salaire et est effondrée de constater qu'il est minime. Quand elle rejoint ses anciennes amies pour un déjeuner, elle prend encore plus conscience des changements dans sa vie et de la difficulté d'être indépendante financièrement au lieu de se contenter d'un mariage avantageux. Le soir Phoebe reste avec Rachel et Monica, les filles commandent une pizza et reçoivent par erreur celle qui a été commandée par un de leur voisins, qui se révèlent être le célèbre chef de campagne de Bill Clinton, George Stephanopoulos. Excitées de découvrir que le politicien sexy vit en face, les trois filles l'espionnent sans vergogne par la fenêtre.

Ecrit par Alexa Junge, réalisé par James Burrows.

Celui Qui Lave Plus Blanc) The One With the East German Laundry Detergent

20/10/94

Chandler et Phoebe décident de rompre en même temps avec Janice et Tony, mais alors que Phoebe y parvient, Chandler à bien des difficultés. Ross se débrouille pour accompagner Rachel au lavomatique, il réussit à éviter la présence de Monica, Rachel lui avoue qu'elle n'a jamais fait de lessive elle-même jusqu'alors, elle réussit à faire déteindre toute sa lingerie. Joey veut que son ex-amie Angela rompe avec son nouvel ami Bob, il arrange une soirée au restaurant avec le couple et Monica, en laissant croire à celle-ci que Bob et Angela sont frère et soeur. Janice offre des chaussettes à Chandler, Rachel est tellement contente de l'aide que Ross lui a apporté au lavomatique qu'elle l'embrasse.

Ecrit par Jeff Greenstein & Jeff Strauss, réalisé par Pamela Fryman.

Celui Qui Est Verni (The One With the Butt)

27/10/94

Tout le monde assiste à la comédie musicale "Freud!" dans laquelle Joey tente de montrer ses talents d'acteur. Chandler y rencontre une fille séduisante et exotique, Aurora, et se met à la voir. Suite à la pièce, Joey est contacté par l'agence Estelle Leonard, il se voit confié le rôle de doublure des fesses d'Al Pacino, mais il perd le rôle car il tente de rendre les fesses trop expressives. Rachel, pour la première fois, fait le ménage dans l'appartement, mais elle déplace un fauteuil ce qui déclenche l'ire de Monica. Chandler apprends qu'Aurora est mariée et a déjà un autre amant, quand elle en prend un troisième il se demande s'il pourra l'accepter.

Ecrit par Adam Chase & Ira Ungerleider, réalisé par Arlene Sanford.

Celui Qui A Du Jus (The One With the Blackout)

03/11/94

Une panne de courant, et Chandler se retrouve coincé dans le hall d'attente d'une banque en compagnie du mannequin Gill Goodacre. En ce qui concerne Monica, la panne survient alors qu'elle voulait se sécher les cheveux. Ross trouve enfin le courage de déclarer ses sentiments à Rachel, mais il est interrompu par un chat qui bondit sur ses épaules. Phoebe et Rachel tentent de retrouver le propriétaire du chat, elles découvrent qu'il appartient à un superbe mâle italien qui loge sur le même palier. Rachel est irrésistiblement attiré par le bellâtre, au grand désespoir de Ross. Joey apprend que Monica s'était épris de lui quand il a emménagé dans l'immeuble.

Ecrit par Jeffrey Astrof & Mike Sikowitz, réalisé par James Burrows.

Celui Qui Hallucine (The One Where Nana Dies Twice)

10/11/94

La grand-mère de Ross et Monica décède deux fois de suite. Tout le groupe se retrouve au service funèbre, chacun réagit différemment face à la mort. Ross prend trop d'antidouleurs après avoir chuté dans la tombe de sa grand-mère, et déclare son amour éternel à tout le monde et surtout à Rachel. Un collègue de Chandler lui arrange un rendez-vous, mais avec un autre garçon, Chandler se pose tout un tas de questions quant à son identité sexuelle.

Ecrit par Marta Kauffman & David Crane, réalisé par James Burrows.

Celui Qui Parle Au Ventre De Sa Femme (The One Where Underdog Gets Away)

17/11/94

Monica décide d'organiser le repas de Thanksgiving pour elle et son frère, puisque leurs parents ont décidé de passer la fête à Portorico sans eux. Elle veut inviter tous ceux qui n'ont rien prévu à se joindre à eux. Joey doit poser pour une affiche du ministère de la santé publique, il retrouve par hasard une fille qui vendait du parfum "obsession" en sa compagnie. Mais celle-ci finit par tourner talon quand elle voit une affiche contre les maladies vénérienne, sur laquelle figure Joey en tant que malade imprudent. Chandler refuse de célébrer Thanksgiving car c'est à cette occasion que ses parents lui ont annoncé leur divorce. Il préfère rester seul à s'empiffrer de sandwiches au fromage. Comme la famille de Joey le croit atteint de maladie vénérienne, il se joint à la soirée de Ross et Monica, laquelle est interrompu par Chandler qui les invite à monter sur le toit voir un ballon qui s'est échappé. Ce faisant le groupe oublie les clés et se retrouve enfermé dehors, ce qui empêche Rachel de partir au ski, le dîner est brûlé bien entendu, mais finalement tous se retrouvent pour un festin de sandwiches au fromage animé par Chandler.

Ecrit par Jeff Greenstein & Jeff Strauss, réalisé par James Burrows.

Celui Qui Singeait (The One With the Monkey)

15/12/94

La nouvelle année approchant, nos amis décident d'éviter les imbroglio d'une soirée de nouvel an en la passant chez Monica, entre eux et sans petit(e) ami(e). L'un après l'autre, il rompent leur promesse, sauf Ross bien entendu. Phoebe se retrouve soudainement entrainée dans une liaison passionnée avec un physicien. Ross fini par emmener son nouveau compagnon, un singe nommé Marcel, dont la compagnie lui semble plus tranquille que celle d'êtres humains. Monica invite son ancien flirt Fun Bobby, Chandler introduit son ennuyeuse ex, Janice, Joey entraine une mère célibataire épanouie, laquelle est suivie de son gamin boudeur. Rachel apprends que Paolo rentre plus tôt de Rome pour être avec elle, mais elle revient de l'aéroport seule, trempée et battue par une vieille harpie qui ne voulait pas lui laisser la place dans une file d'attente. Finalement chacun se trouvera bien seul comme prévu initialement.

Ecrit par Adam Chase & Ira Ungerleider, réalisé par Peter Bonerz.

Celui Qui Etait Comme Tous Les Autres (The One With Mrs. Bing)

05/01/95

Chandler apprend que sa mère, la flamboyante écrivain de romances scandaleuses, est en visite à New York et passera le voir, il l'apprend en regardant le Tonight Show de Jay Leno. Monica et Phoebe flirtent avec un beau jeune homme dans la rue, distrait, celui-ci se fait écraser par une voiture et se retrouve comateux à l'hôpital. Se sentant terriblement coupable, les deux filles entreprennent une relation passionnée avec le comateux inconscient. L'amitié de Ross et Chandler est en danger car la mère de Chandler embrasse Ross, ce qui l'entraîne enfin à avouer à sa mère que son comportement libéré lui cause un tas de problèmes, il se réconcilie avec Ross.

Ecrit par Alexa Junge, réalisé par James Burrows.

Celui Qui Aimait Les Lasagnes (The One With the Dozen Lasagnas)

12/01/95

Paolo, l'italien suave que fréquente Rachel, tente de séduire Phoebe à son salon de massage, celle-ci hésite à le révéler à Rachel, mais Ross bien entendu l'y encourage fortement et Phoebe s'y décide. Rachel rompt, et décide de ne plus rien avoir à faire avec les hommes pendant longtemps, ce qui de tout évidence concerne Ross également. A la demande de sa tante, Monica entreprend de cuisiner une quantité industrielle de lasagnes, mais malheureusement la tante est végétarienne et les refuse. Monica doit donc distribuer des lasagnes à tous ses amis, voire même à Paolo.

Ecrit par Jeffrey Astrof & Mike Sikowitz & Adam Chase & Ira Ungerleider, réalisé par Paul Lazarus.

Celui Qui Fait Les Descentes De Douches (The One With the Boobies)

19/01/95

Par un malencontrueux hasard, Chandler voit Rachel nue. Les problèmes commencent quand celle-ci demande à Chandler de se déshabiller en compensation. Phoebe fréquente un psychologue qui exaspère tout le mode en analysant avec trop d'acuité tout leurs problèmes. Joey apprend que son père en visite à New York a une liaison illégitime avec une empailleuse, il demande à son père d'être franc avec sa mère, ce qui la fâche car elle était bel et bien au courant et se satisfaisait de la situation.

Ecrit par Alexa Junge, réalisé par Alan Myerson.

Celui Qui Avait Un Coeur d'Artichaud (The One With the Candy Hearts)

09/02/95

A la saint Valentin, chacun de nos amis fait face à un problème sentimental. Chandler doit se débarrasser de l'ennuyeuse Janice, Ross obtient son premier rendez-vous amoureux en neuf ans, les filles se révoltent contre la saint Valentin en décidant de brûler tout les souvenirs de leurs aventures passées. L'ambiance s'échauffe quand le feu prend à l'appartement et que trois pompiers séduisant se présentent à la porte.

Ecrit par Bill Lawrence, réalisé par James Burrows.

Celui Qui Pète Les Plombs (The One With the Stoned Guy)

16/02/95

Jon Lovitz apparaît en guest star en tant que propriétaire d'un restaurant ou Monica postule en tant que chef des cuisines. Elle prépare un repas sophistiqué, mais il a fumé de l'herbe, et en proie à une faim dévorante, ne prête aucune attention aux petits plats mitonnés, préférant s'empiffrer de céréales. Chandler se demande s'il doit accepter sa promotion, car il n'envisageait pas sa profession d'informaticien comme une route toute tracée vers le succès. Ross demande à Joey des conseils sur la façon de s'exprimer en termes non équivoque auprès des jeunes filles, alors qu'il a rencontré une collègue paleontologiste qui n'a pas sa langue dans sa poche.

Ecrit par Jeff Greenstein & Jeff Strauss, réalisé par Alan Myerson.

Celui Qui Devient Papa (The One With Two Parts, part 1)

23/02/95

Joey et Chandler vont dîner au Riff's (le restaurant qui apparaît dans la série "Mad About You"), et confondent la serveuse, Ursula, avec Phoebe dont elle est la soeur jumelle (dans les deux séries également, Lisa Kudrow interprétant les deux rôles). Ursula et Phoebe ont beau être jumelles, elles se détestent cordialement. Phoebe regrette vite d'avoir donné son accord à Joey qui s'est épris d'Ursula. Jamie and Fran, de "Mad About You", sont vus au Central Perk, et confondent bien sur Phoebe et Ursula. Au bureau, Chandler se voit confier la tâche de licencier sa charmante collègue, au lieu de quoi il l'invite au restaurant et lui accorde une augmentation. Ross doit assister à des séances de préparation à l'accouchement en replacement de son ex-femme mais en présence de la compagne de cette dernière.

Ecrit par Marta Kauffman & David Crane, réalisé par Michael Lembeck.

Celui Qui Devient Papa (The One With Two Parts, part 2)

23/02/95

En accrochant des guirlandes lumineuses pour Noel, Rachel tombe du balcon et se blesse, Monica la conduit aux urgences ou elles rencontrent deux charmants chirurgiens (Les stars de "Urgences", George Clooney et Noah Wyle.) Elles les invitent à leur appartement, mais ruinent la soirée. L'un des chirugiens vient au secours de Ross dont le singe accidenté se voit refuser l'entrée à l'hopital. Ross discute avec son père de sa propre future paternité. Joey se brouille avec Phoebe car il passe le réveillon avec Ursula. Laquelle décide finalement que Joey ne l'intéresse plus, ce qui pousse Phoebe à interpréter sa soeur jumelle pour une émouvante scène de rupture qu'Ursula ne lui a pas accordé. Un baiser de Phoebe permet à Joey de réaliser la valeur que Phoebe accorde à leur amitié.

Ecrit par Marta Kauffman & David Crane, réalisé par Michael Lembeck.

Celui Qui Gagnait Au Poker (The One With All the Poker)

02/03/95

Monica, Rachel et Phoebe perdent de l'argent contre Ross, Chandler et Joey au poker. Les filles demandent des cours de poker à Iris, la tante de Monica, une célèbre joueuse, et demandent au garçons de leur accorder une revanche. Rachel attend avec anxiété un coup de fil à propos d'un nouvel emploi d'assistante aux achats chez Sachs Fifth Avenue, un grand magasin célèbre pour ses collections prestigieuses.

Ecrit par Jeffrey Astrof & Mike Sikowitz, réalisé par James Burrows.

Celui Qui A Perdu Son Singe (The One Where the Monkey Gets Away)

09/03/95

Rachel accepte de s'occuper du singe de Ross pour une journée. Malheureusement elle s'absorbe tellement dans son feuilletn TV favori qu'elle laisse le singe s'enfuir par la porte qu'elle omet de refermer. Tous nos amis partent à la recherche du singe. Lorsque Rachel apprends que son ex-fiancé s'est épris de son ex-amie, elle se demande si elle a fait le bon choix en le quittant. Après avoir sauvé Marcel des griffes d'une employée du zoo qui est chargée de rattraper les animaux sauvages, Rachel est dérangé dans un moment qui devenait intime avec Ross par son ex-fiancé qui lui demande de lui revenir.

Ecrit par Jeffrey Astrof & Mike Sikowitz, réalisé par Peter Bonerz.

Celui Qui A Un Dentiste Carié (The One with the Evil Orthodontist)

06/04/95

Rachel finit par faire l'amour avec son ex-fiancé alors qu'elle l'avait rencontré pour l'envoyer au diable, et en dépit de ses nouvelles fiançailles avec sa meilleure amie Mindy. Quand Mindy lui demande d'être sa demoiselle d'honneur, Rachel se sentant coupable lui confesse sa petite aventure. A sa grande surprise, Mindy lui avoue sa liaison avec Barry alors qu'il était engagé avec Rachel. Celle-ci est outrée, mais Mindy ne renonce pas à Barry malgré sa duplicité.

Ecrit par Doty Abrams, réalisé par Peter Bonerz.

Celui Qui Avait Un Singe (The One with Fake Monica)

27/04/95

Quelqu'un se fait passer pour Monica en utilisant sa carte de crédit pour faire toutes les choses excitantes auquelle la vraie Monica n'a jamais voulu se livrer. Monica finit par trouver celle qui a subtilisé sa carte et se lie d'amitié avec elle sans lui révéler son identité. la "fausse Monica" aide la vraie à se livrer à toutes sortes de fantaisies et la lance dans de folles aventures, mais la voleuse finit par se faire prendre. Un vétérinaire apprend à Ross qu'il va devoir renoncer à son animal favori, lequel est pris de frénésie sexuelle et sème la pagaille chez nos amis. Après d'intenses recherches, il le fait admettre au zoo de San Diego, et Ross lui fait des adieux déchirants.

Ecrit par Adam Chase & Ira Ungerleider, réalisé par Gail Mancuso.

Celui Qui Rêve Par Procuration (The One with the Ick Factor)

04/05/95

A l'age de 26 ans Monica est amoureuse d'un gars très sympathique mais ses amis se moquent d'elle car il se dit lycéen en dernière année. Après une nuit d'amour merveilleuse, Monica se rend compte qu'il est en fait encore au collège. Ross est jaloux car Rachel raconte un rêve érotique incluant Chandler et Joey mais pas lui. Chandler recrute Phoebe comme secrétaire temporaire, il est abasourdi quand elle lui rapporte que ses collègues le considèrent depuis sa promotion comme un chef un peu ridicule et non comme un ami. Ross offre un pager à son ex-épouse afin qu'elle puisse le prévenir en cas d'accouchement, malheureusement il reçoit toutes sortes d'appels destiné à un prostitué dont le numéro de pager est similaire au sien. Tout les espoirs sont permis à Ross alors qu'il surprend Rachel endormie de toute évidence en proie à un rêve érotique dont il fait cette fois partie. Mais la charmante scène est interrompue par un appel de Carol qui va accoucher, tout le monde court à la maternité.

Ecrit par Alexa Junge, réalisé par Robby Benson.

Celui Qui A Failli Rater l'Accouchement (The One with the Birth)

11/05/95

L'ex-épouse de Ross met au monde son enfant. Ross et nos amis assistent à l'événement ainsi que Susan qui partage la vie de Carol. Ces deux-là se disputent tant que Carol les met à la porte. Alors qu'il continuent à crier dans le couloir, Phoebe les pousse dans un débarras pour qu'ils ne dérangent pas les autres patients, mais la porte se ferme derrière eux et ils sont tout trois enfermés. Phoebe arrive toutefois à les calmer sinon à les réconcilier. Délivrés juste à temps par le concierge, ils assistent à la naissance qui leur apporte à tous joie, sourires et sérénité.

Ecrit par David Crane & Marta Kauffman, Jeff Greenstein & Jeff Strauss, réalisé par James Burrows.

Celui Qui Fait Craquer Rachel (The One where Rachel Finds Out)

18/05/95

Les supérieurs de Ross l'envoient sur un site an Chine juste avant l'anniversaire de Rachel. Il charge Chandler de remettre à Rachel son cadeau, une broche, il avait remarqué son intérêt pour le bijou. Rachel est très touchée du cadeau, mais Chandler gaffe et lui révèle les sentiments de Ross. Rachel se précipite vers l'aéroport pour le remercier et lui parler, mais il ne l'entend pas car il écoute de la musique au casque. Après un rendez-vous ennuyeux avec un autre homme, Rachel décide de tenter sa chance avec Ross, elle se rend à l'aéroport pour l'accueillir à son retour, mais ce qu'elle n'avait pas prévu, c'est que Ross rentre en compagnie de sa nouvelle girlfriend chinoise qu'il présente avec enthousiasme à tous ses amis.

Ecrit par Chris Brown, réalisé par Kevin S. Bright.