FLORA.

Unique fille d'Obéron et de sa femme Dybelle,
Tu es de ses enfants l'héritière la plus belle
Et préfères au pouvoir le monde de la cour
Où tu peux resplendir de tes nombreux atours.

La beauté et le charme sont tes seuls emblèmes
Dont tu te sers souvent quand tu as des problèmes
Pour toi manipuler ne rime qu'avec séduire
Tu dirigerais le monde grâce à ton seul sourire.

Flora, mon seul regret est que tu sois ma mère
Et de toute la famille la pire des commères.
Tu possèdes malgré tout de nobles qualités
Qui ont fait de la Terre ton deuxième foyer.

Un malheureux hasard fit que je fus ton fils:
Materné, dorloté, j'endurais tes supplices
Tu voulais voir en moi le rejeton parfait
Ce que, bien réfléchi, je peux te pardonner.

Puisses-tu ne plus jamais te donner descendance,
Je ne souhaite à personne une pareille enfance.
Peut-être qu'avec l'âge tu te bonifieras
Et me donneras la chance d'être fier de toi.

Flora, mon seul regret est que tu sois ma mère
Et de toute la famille la pire des commères.
Tu possèdes malgré tout de nobles qualités
Qui ont fait de la Terre ton deuxième foyer.

Lestat, Son of Flora