L’affaire Berry

 

 

 

 

Mardi,  7 aout,

Communiqué de presse

SOURCE : Réseau des Survivants Abusés par des Prêtres

Deux Femmes poursuivent les Témoins de Jehovah à propos d’Abus Sexuel

Elles accusent la Politique de l'Eglise Nationale de "Protéger" des Prédateurs

Le Quartier général de New York, la Congrégation Locale et le Reconnu coupable d’abus sont les accusés

MANCHESTER, N.H., le 7 août/PRNewswire/-

la politique officielle et les pratiques de l'église de Témoins de Jéhovah violent le moratoire du New Hampshire rendant obligatoire la dénonciation d’abus  sexuels et a mené а l’agression sexuelle d'au moins deux filles, selon un procès civil qui se déroulera demain devant la Cour Supérieure du Comté Hillsborough а Manchester NH.

Holly et Heather Berry affirment que leur père a sexuellement abusé d'elles pendant six ans dans les années 1980 quand elles avaient entre trois et dix ans. Leur mère, une Témoin de Jéhovah fidèle , a rapporté ses soupçons sur l’abus а trois des leaders de l'Eglise, mais on lui a dit "de prier plus sur la situation" et de "devenir une meilleure épouse," selon le procès. Aucun fonctionnaire de l'Eglise n'est entré en contact avec les autorités de l'Etat à propos des soupçons, en violation des exigences légales du New Hampshire qui veulent que des agences d'application de la loi soient notifiés des soupçons de mauvais traitements а enfant.

Les défendeurs dans le litige incluent l’Eglise elle-même (officiellement connu comme la Watchtower Bible and Tract Society of New york , Inc.), une Eglise locale (la Congrégation de Wilton, NH) et le père des filles, Paul Berry, qui a été reconnu coupable d'abus sexuel en octobre de l'année dernière et subi une peine  de 56 ans de prison а la Facilité Correctionnelle du Nord а Berlin, NH.

"Aucune organisation,  même religieuse, n'est au-dessus de la loi," a dit David Clohessy Of St  Louis, directeur du SNAP, le Réseau de Survivants d'Abus commis par des Prètres, un groupe d'envergure nationale. "C'est un cas potentiellement d'une grande portée. Simplement, la question est posée de savoir si la société civile doit tolérer de prétendue ' pratiques religieuses qui permettent а des violeurs  d’abuser des gosses, de paralyser la police et de violer nos lois les plus sacrées."

"Comme les enseignants, les assistants sociaux et d'autres dans des positions dirigeantes, les dirigeants d'églises doivent protéger les gosses et aider la police а arrêter les prédateurs," a déclaré Clohessy.

Suivant le dossier, « la politique et les pratiques » officielles des Témoin de Jéhovah " exigent que toutes les accusations contre des membres de l'église soient rapportées aux chefs de l’église, et pas aux  autorités civiles. Dans des allégations de mauvais traitements а enfant, cette politique exige aussi deux témoins oculaires. En plus, les aînés  des Eglises "n'ont aucune expérience ou formation pour mener des enquêtes sur des mauvais traitements а enfant," le dossier poursuit. En conséquence, l’accusation allègue que les leaders des Témoins de Jéhovah "n’ont pas réussi à prendre les mesures raisonnables" pour protéger les Berry et autres jeunes.

L’accusation attaque l’organisation pour sa présumée"minimisation, et pour sa tolérance et sa défense d'abus commis  par (des Témoins de Jéhovah)" et prétend que les Témoins accusés d’abus reçoivent "habituellement  protection, sympathie et appui de la part de l'organisation." Les leaders de l'Eglise et ses membres, par exemple, ont parlé en faveur de Paul Berry lors de son procès.

En plus "de l'échec pour ce qui est de révéler les soupçons de mauvais traitements а enfant " les accusés sont mis en examen pour duperie, négligence et infraction au devoir judiciaire. L’accusation prévoit aussi des dommages monétaires non spécifiés.

Trois aînés de la congrégation de  Wilton, Bob Ward, Jim Hilton et Robert Michalowski, sont mentionnés dans la plainte légale. Sarah Poisson, la mère des filles Berry, a prétendu avoir parlé plusieurs fois avec ses hommes, expliquant ses craintes sur le  comportement abusif de son mari. "Aucun des aînés n'a rapporté l'abus soupçonné ... а n'importe quelle autorité dйsignée," revendique l’accusation.

Les soeurs Berry "continuent а subir une détresse émotionnelle extrême, et permanente et des souffrances psychologiques accompagnées de manifestations physiques," déclarent leurs avocats. Parce qu'elles ont ressentis "la honte, la culpabilité et la dépression" et ont douté qu’on les croirait, les deux filles étaient "incapable ou ne voulaient pas" révéler l’abus plus tôt, selon l’accusation.

Holly Berry, qui a maintenant 22 ans, est étudiante à  Berkeley, CA et Heather Berry, maintenant 18 ans, vit actuellement à Charlestown, NH.

Les avocats Janine Gawryl de Nashua, NH. et Jeffrey Anderson de St Paul, Minn., représentent les deux soeurs. Anderson a traité plus de 400 affaires d'abus par des représentants religieux а travers le pays.

Tandis que pratiquement chaque groupe religieux a éprouvé des litiges sur des abus similaires, les Témoins de Jéhovah n’en représentent qu’une poignée.

Un groupe de soutien pour les hommes et les femmes victimes de membres des Témoin de Jйhovah et de leurs leaders a été formé et peut être joint а silentlambs, inc,  PO BOX 311, Calvert City, Kentucky 42029 (Téléphone : 270-527-5350 ou 270-559-5345).

SOURCE : Réseau des Survivants Abusés par des Prêtres

Tiré de http://biz.yahoo.com/prnews/010807/cgtu052_2.html

 

Voir : http://www.telegraph-nh.com/main.asp?FromHome=1&TypeID=1&ArticleID=37854&SectionID=25&SubSectionID=354

 

 Et aussi http://www.courier-journal.com/localnews/2001/08/08/ke080801s63099.htm