26/03/98

Bleed, le maxi est enfin sorti. Après écoute, on peut être très très déconcerté par rapport à 

ce que Sepultura faisait. Depuis qu'il est passé dans ma platine, je ne vis que pour 

NO HOPE=NO FEAR. Ce morceau contient le meilleur riff que Max ait écrit (00:29).

Vous aurez sous peu la tablature guitare et basse de ce morceau. 

Interview de Max chez lui par MTV Europe, traduction par votre serviteur.

A propos de SOULFLY " Mon travail est plus libre et plus aventureux, on n'a pas peur d'essayer 

de nouvelles choses. L'album est extremement expérimental du point de vue des percus, mais aussi

il se rapporte également aux racines plus basiques du hardcore, d'enregistrer cette chanson 

de 50 secondes, juste des bruits, des cris, scum style."

A propos de la liberté d'expression dans SOULFLY

"Cette sorte de liberté avec SEPULTURA à parfois été un problème, on trouve des arguments,

d'autres en trouvent des contraires, ne fais pas ci, ne fais pas ça. Avec ce groupe tout ce qui

a un bon feeling c'est bon, et on le fait. On n'en a rien à branler."

A ce moment, Max passe la chanson TRIBE

En commentaire au nombre d'invités sur son album

"Ceci vient plus du hip-hop, avoir un album "qui communique" plus comme un sentiment tribal.

Tout le monde dans une autre groupe peut être sur mon disque,  et je peux être sur l'album 

d'autres personnes, ce qui n'est pas arrivé très souvent dans le hard rock, dans le metal...,

cet album est à l'opposé, et c'est très excitant d'avoir un gars pour une chanson, comme Dino

(Cazares de Fear Factory), une chanson a été produite par Mario C. des Beasties Boys, puis 

la chanson suivante a Benji de Dubwar, et enfin la suivante Chino des Deftones (rires).

C'est juste un album assez fou qui est très diversifié et les gens vont tripper dessus!"

Ensuite une camera nous emmène dans le studio de Andy Wallace, où est mixé l'album de SOULFLY.

(Max téléphone à Andy Wallace 4 fois par jour pour entendre la progression du mixage et pour 

changer des trucs. Max n'est pas à New-York pour la bonne raison que son fils Igor Amadeus est 

atteint de diabète) nous pouvons quelques secondes plus tard entendre NO HOPE=NO FEAR.

Max expliquant son point de vue, du fait de rester au près de son fils et de mixer l'album par téléphone

"Pour moi, laisser mon fils à Phoenix, alors que je serais à NY, ne serais pas la vraie chose.

Alors on a décidé de venir ici, et je reçois un DAT (une sorte de petite K7) le matin et le soir.

Andy m'appelle 4 fois par jour, et balance la musique dans le téléphone, j'entends la musique par

le téléphone (rires) et on fait les changements directement. Je lui parle comme à un membre du 

groupe."