Le Commencement / The Beginning
PHOENIX ARIZONA 5:46 PM
L’histoire commence en Arizona quand un scientifique, travaillant pour
l’entreprise Roush rentre chez lui après une journée de travail. Il semble
malade, il transpire énormément, tremble de froid et a une vision trouble. En
entrant chez lui, il met le chauffage sur maximum avant de s’écrouler sur son
canapé. Il regarde sa main : elle est devenue transparente…
7:04 AM
Le lendemain matin, un de ses collègues, venant le prendre en co-voiturage pour
partir travailler, le trouve mort avec l’abdomen ensanglanté et complètement
ouvert et déchiqueté, il se tourne alors la tête et voit quelque chose qui le
terrifie. Il essaye de s’enfuir, parvient à agripper, d’une main pleine de
sang, la porte de sortie avant d’être tiré, avec une grande force, en arrière.
Mulder et Scully sont (une fois de plus) en face du conseil de discipline du
FBI. Après l’incendie du bureau des affaires non-classées (cf « La fin»),
celui-ci a été fermé, mais Mulder demande à ce qu’ils soient réouverts.
Il s’appuie alors, dans une sorte de plaidoirie, sur le fait qu’il a réussi
à sauver divers documents du feu et qu’une bonne partie des dossiers pourrait
suivre le même traitement. Ce qui sauverait le travail de 5 ans de l’agent
Mulder, qui fut de prouver l’existence de la présence d’extraterrestres sur
Terre. Le conseil de discipline, lui, semble plutôt intéressé par le rapport
des évènements de Dallas (cf « Combattre le futur »). Ce qui porte préjudice
à la cause que défend alors Mulder. En effet le conseil a bien sûr quelques
difficultés à croire à l’ histoire d’un virus extraterrestre qui se développe
dans le pollen des fleurs de maïs et qui est ensuite transporté vers des
victimes potentielles par des abeilles et d’un vaisseau sous les glaces
arctiques, rapportée par le dit rapport. Les membres du conseil qualifient tout
ceci de picaresque et de pittoresque, et ne voit donc pas la réouverture du
bureau d’un très bon oeil. Scully entre alors dans la pièce munie de
quelques documents. Mulder dit alors, que cette fois il a une preuve
scientifique puisque l’agent Scully fut infecté par ce virus et qu’il put
être analysé et cette analyse démontre clairement qu’il est bien
d’origine extraterrestre. Malheureusement pour lui, Scully dément ce fait,
rien dans cette analyse ne prouve que le virus soit d’origine extraterrestre.
Ils quittent la salle avant que le comite ne délibère, Mulder et Scully ont
alors une discussion houleuse : Mulder lui reproche de nier toutes les choses
qu’il a vu dans l’arctique, alors que Scully lui affirme qu’elle ne peut
faire confiance qu’en la science.
VILLE DE NEW YORK
Le syndicat est réuni autour de CSM dans leur salle de réunion
habituelle. Ils sont en état de crise, l’histoire en Arizona est apparue dans
la presse et pire encore : ”quelque chose” court librement dans la nature en
Arizona. Il apparaît que le scientifique s’est inoculé le virus
accidentellement alors qu’il travaillait dessus, une entité biologique
extraterrestre s’est alors développée à l’intérieur de son corps pour en
sortir. CSM dit qu’il va s’en occuper, pour lui il faut tuer l’EBE, la
solution doit être à la mesure de la menace.
SIÈGE DU FBI
Skinner vient avec la réponse du conseil de discipline, le vote fut à
l’unanimité contre : pas de X-files pour Mulder et Scully. Mulder reproche à
Skinner de ne pas les avoir aidés, celui ci rétorque qu’il peut utiliser son
influence de façon plus utile. Il dit également à Mulder qu’il y a un
dossier sur son ancien bureau qui contient des données qui pourraient
l’amener à trouver des preuves de ce qu’il a avancé devant le conseil.
Mulder trouve en effet un rapport sur son bureau, lorsqu’il l’ouvre il y
trouve la photo du scientifique tué en Arizona. Entre alors l’agent Spender
qui lui dit qu’il n’a rien à faire dans son bureau. Mulder lui demande si
c’est lui qui va prendre sa place, ce à quoi Spender répond : « Je ne
crois pas en votre travail, n’imaginez donc pas, que c’est moi qui vous
remplacerai… ». « Alors qui ? » s’exclame Mulder. C’est alors que
l’agent Diana Fowley entre en scène et Mulder qui se sent profondément trahi
lui dit qu’il est heureux de la voir rétablie si vite suite à sa blessure (cf
« La fin ») et quitte le bureau. Le CSM passe récupérer le petit Gibson Praise. Il entre alors dans un grand
couloir qui mène à une salle d’opération où il est interdit de fumer, ce
qui ne l’empêche pas d’allumer une cigarette. Des médecins travaillent sur
le cerveau de Gibson : ils y font quelques tests. Le CSM veut que Gibson vienne
avec lui. Et ce contre l’avis médical du médecin en chef qui préconise de
laisser le jeune garçon tranquille car il y a un risque que celui-ci ne meurt
suite aux tests éprouvant qu’il vient de subir. Des conseils qui laisse le
fumeur de glace lorsqu’il répond : « Je vais essayer de résumer
simplement : c’est lui ou nous… ». Le CSM a dans l’idée d’utiliser
les capacités extra-sensorielles de Gibson, pour retrouver la ”chose”.
PHOENIX, ARIZONA 4:58 PM
Mulder et Scully sont en face de la maison du scientifique, dans laquelle
il est clair que la thèse officielle : ”le meurtre a été commis par un amérindien”,
ne tient pas la route. Le parquet de la maison est en effet rayé de traces
d’ongles tellement profondes qu’elles dénotent une force surhumaine. Parallèlement
le CSM est, dans une voiture, en face de la maison du scientifique avec Gibson
qui lui dit que la chose n’est pas là. Le CSM veut malgré tout contrôler la
maison, mais Gibson, qui cache le fait qu’il sent que Mulder et Scully sont
dans la maison et essaye alors de les protéger, insiste. Ils s’éloignent
alors…
ROLLING HILLS NUCLEAR POWER PLANT 60 MILES EAST OF
PHOENIX
Dans une centrale nucléaire, un léger problème de surchauffe apparaît
sur les cadrans dans la salle de contrôle. Un ingénieur est chargé d’aller
vérifier ce dont il s’agit. Mais lorsqu’il arrive près de la salle du réacteur,
à côté des piscines d’eau bouillante du système de chauffage, il voit un
mouvement, il avance le bras et est happé à une vitesse surprenante. Quand Mulder et Scully arrivent à la centrale, le place grouille déjà de
monde et Spender et Fowley refusent à Mulder et Scully l’accès à la
centrale. De plus Spender leur dit qu’ils n’étaient pas censés être au
courant et suspectent Skinner de les avoir prévenu. Mulder semble vouloir
forcer le passage mais Scully le raisonne et le reconduit à la voiture. Dans la
voiture ils trouvent le petit Gibson, visiblement épuisé. Ils retournent à
l’hôtel, Scully l’ausculte et constate que les cicatrices consécutives aux
opérations chirurgicales se sont infectées. Il parle malgré tout et raconte
pourquoi il est là et comment il a échappé au CSM. Scully lui demande ce que
CSM cherche et Gibson répond qu’elle le sait très bien mais qu’elle se
refuse à y croire. Ils se préparent à conduire Gibson à l’hôpital quand
ils sont arrêtés dans le parking par Diana Fowley, elle dit qu’elle est
venue pour chercher Mulder, qu’elle n’a accepté le job que pour être à même
de l’aider. Elle dit également que la chose est dans la centrale et qu’elle
est prête à y emmener Mulder. Mulder part avec elle pendant que Scully conduit
Gibson à l’hôpital. Une fois à l’hôpital, Gibson est pris en main et
Scully travaille activement à analyser ses traumas. Celui-ci lui dit qu’il
est inutile qu’elle se fatigue à lui expliquer que c’est pour son propre
bien et qu’il sait que ce qu’elle cherche ce sont des réponses plutôt que
son bien-être. Pendant ce temps Mulder est à la centrale et s’approche des
piscines, il y trouve quelque chose de gluant qui ressemble une peau,
visiblement la chose a muté. Il sursaute quand son téléphone sonne et plus
encore quand Scully lui explique aussi que l’ADN du virus avec lequel elle a
été infecté correspond à de l’ADN présent chez Gibson mais aussi dans
tout le genre humain. Il s’agirait d’ADN inactif qui forme une grande part
du génome humain, toutefois chez Gibson cette partie d’ADN est active et
expliquerait ses pouvoirs.
Tandis que Scully emporte des échantillons de sang au labo, le chauffeur du CSM
apparaît près du lit de Gibson. Quand Scully revient ils ont disparus tous les
deux et personne n’a rien vu. Plus tard, le faux infirmier et Gibson arrivent
à la centrale, ce dernier se rend dans une salle adjacente à celle où se
trouve Mulder. Il dit alors que la chose se trouve ici, le faux infirmier
s’enferme avec Gibson et la chose dans cette salle et sort son arme. Mulder le
voit et lui ordonne d’ouvrir la porte mais l’homme n’écoute évidemment
pas. Fowley dit qu’elle va essayer de trouver une autre issue pendant que
Mulder insiste. Trop tard : des bruits sourds ébranlent la porte et la vitre se
teinte de rouge. Mulder assiste impuissant à la mise est mort de l’homme.
C’est alors que Fowley revient avec des ouvriers de la centrale et ils arrêtent
Mulder parce qu’il se trouve sur le site sans autorisation.
Mulder et Scully sont à nouveau devant le conseil de discipline, celui ci (en
l’absence de A.D. Skinner) lui réitère son ordre de ne plus s’occuper des
affaires non-classées. Ils devront maintenant travailler aux enquêtes qu’il
leur seront confiées sous les ordres non plus de Skinner, mais du A.D. Kersch.
Toutes contrevenantes à ces ordres seront punis d’expulsion immédiate. Plus tard dans un petit bureau Scully dit à Mulder que c’est Fowley qui les a
mis dans cette situation. Mulder se refuse toujours à le croire et Scully lui
dit qu’il va devoir lui faire confiance. Gibson, toujours vivant, est en train
de regarder le fond de la piscine dans la centrale nucléaire. Dans cette
piscine on voit très nettement un extraterrestre muer : il est en train de
subir une autre mutation pour apparaître sous sa véritable forme.
DATE DE DIFFUSION: 11/08/98
DISTRIBUTION :
Agent Fox Mulder : David Duchovny
Agent Dana Scully : Gillian Anderson
Assitant Director Walter Skinner : Mitch Pileggi
Agent Diane Fowley : Mimi Rogers
Cigarette Smoking Man : William B. Davis
Agent Spender : Chris Owens
Gibson Praise : Jeff Gulka
2nd Elder : George Murdock
1st Elder : Don S. Williams
2nd Workman (Homer) : Rick Millikan
Sandy : Kim Robillard
A.D. Arnold : Wayne Alexander
A.D. Bart : Arthur Taxier
A.D. Maslin : Wendie Malick
A.D. Kersh : James Pickering Jr.
Black Haired Man : Scott Eberlein
ECRIT PAR :
Chris Carter
DIRECTEUR :
Kim Manners