01. Pilote ( réalisé par Alan Ball )

24 décembre. Nathaniel Fisher, propriétaire d'une entreprise de pompes funèbres trouve la mort dans un accident de la route. Ce décès va bouleverser l'existence du reste de la famille : Nate qui revenait spécialement pour les fêtes, Dave, le fils modèle, Claire l'ado rebelle et Ruth, la nouvelle veuve. Bouleversé, Dave décide de s'occuper lui-même de la reconstitution, du corps de son père...

 02. The will ( réal.: Miguel Arteta )

Un jeune chef d'entreprise criblé de dettes meurt en plongeant dans sa piscine. Il laisse sa femme et son jeune bébé dans le désarroi financier le plus total. Nate propose à la jeune veuve de "louer" le cercueil...En même temps la famille Fisher prend connaissance du testament de Nathaniel : Dave et Nate se voient confier la direction de l'entreprise, Ruth hérite de tout l'argent et Claire récolte de l'argent pour continuer de longues études ( à sa grande joie )...

 03. The foot ( réal : John Patterson )

Thomas Romano, boulanger, meurt broyé dans son pétrin ( illustrant à merveille l'expression être dans le pétrin ). Dave et Nate, réticents à reprendre conjointement la société décident de la revendre à Kroener, une grande chaine commerciale de pompes funèbres qui règne sur la Californie. Mais quand Nate rencontre l'infâme Gilardi, l'intermédiaire de Kroener, il revient sur sa décision. Claire a " sympathisé" avec Gabe un garçon plutôt décontracté qui s'est empressé de vanter ses qualités de suceuse d'orteils. Ivre de rage, Claire va "emprunter" un pied à feu Mr Romano et le déposer dans le casier du jeune goujat...Scène d'anthologie

 04. Familia ( réal : Lisa Cholodenko )

Paco Bolin membre d'un gang mexicain est assassiné par une bande rivale. La gestion des funérailles va entraîner un conflit entre les membres du gang et les membres de sa famille. Ruth invite Brenda à dîner , là aussi scène d'anthologie ( je vous laisse découvrir )

 05. An open book ( réal : Kathy Bates )

Viveca St John, ex grande star du porno meurt électrocutée dans sa baignoire. Les Fisher, qui s'occupent des obsèques, vont voir déferler chez eux toute l'industrie du porno. Nate rencontre les parents de Brenda ainsi que Bill son frère, un garçon un tantinet dérangé...

 06. The room ( réal : Rodrigo Garcia )

Après le décès de sa femme, Mr Jones décide d'investir la maison des Fisher afin de ne pas se séparer de son épouse. Quant à Ruth elle est courtisée par Nikolai, le marchand de fleurs. Nate découvre en même temps de nouvelles facettes de la personnalité de son père, il visite la chambre " secrète " de son père où il venait se réfugier...

 07. Brotherhood ( réal : Jim Mc Bride )

Victor Kovitch, vétéran du golfe, meurt d'un cancer provoqué par la guerre. Son frère, haineux envers l'armée refuse de lui offrir les obsèques militaires qui lui sont dues...

 08. Crossroads ( réal : Allen Coulter )

Chloe Yorkin meurt tragiquement en sortant sa tête du toit d'une limousine, oubliant les panneuax de circulation ( c'est ce qui s'appelle perdre la tête ). Rico est de plus en plus attiré par les propositions alléchantes de Kroener...

 09. Life's too short ( réal : Jeremy Posdewa )

Anthony, le jeune frère de Gabe, se tue en manipulant une arme à feu alors que Gabe jouait aux jeux vidéo dans la pièce d'à côté. Claire va renouer avec lui pour l'aider à surmonter cette douloureuse épreuve. Ruth part en camping avec Hiram et va goûter, à son insu, aux plaisirs artificiels...

 10. The new person ( réal : Kathy Bates )

Exaspérée par son mari, sa femme le tue à coup de poêle dans la tête. Rico, parti chez l'ennemi, les frères Fisher engagent Angela. Angela est très compétente mais elle est farfelue, sans-gêne et très bavarde. Brenda et Dave vont visiter l'expo de photos de Billy...

 11. The trip ( réal : Michael Engler )

Rico doit s'occuper de la reconstitution du corps d'un nourisson de 3 semaines. Futur papa, cette situation le met mal à l'aise. Pendant ce temps Nate, Dave et Brenda sont à Las Vegas pour un congrès de directeurs funéraires. Billy, est également du voyage...

 12. A private life ( réal : Rodrigo Garcia )

Mark Foster, jeune gay, est battu à mort par deux molosses homophobes. David, heurté, décide de s'occuper du corps. Ce décès va amplifier ses tourments et l'inciter à vivre au grand jour. Menacée, Brenda se voit obligée de réagir à propos de son frère...

 13. Knock, Knock ( réal : Alan Ball )

Gilardi joue au golf avec la directrice du département international de Kroener. Celle ci tue LIllian, la tante de Tracy, d'un coup de balle de golf. Claire est invitée à une fête, elle y va accompagnée de Gabe...