Total Solar Eclipse in France / 11 August 1999
皆既日食
観測場所は、フランスのシャンパーニュ地方のランス(Reims)と
その北西に位置するソワッソン(Soissons)と、皆既帯のほぼ中央にあるラオン(Laon)
この三ケ所を結んだ中間あたりの畑のど真ん中です(^^;


フランスの皆既帯に点在する地名がよくわかります
皆既帯付近の地図

地図をクリックすると大きくなります
map01_s
今回の旅行で移動したルート


1999年欧州旅行写真集トップページへ
香港、ドイツ、フランス、スイス

皆既日食奮闘記へ
日本での準備から、皆既日食当日までの様子


ポジフィルムでの撮影
現像があがるまでは、ハラハラ&ドキドキしていました
もし、何も写っていなかったらどうしよう...
中には失敗作もありますが、まあまあの出来というところでしょうか!(^^;

01_02_s2 部分日食は、曇っていても
太陽が欠けているのがとてもよくわかりました
目を保護する眼鏡をかけないでも、
雲のおかげで、肉眼でそのまま見ることが出来ます

01_02_s.jpg (240*320)

01_20_s2 皆既日食を見るために
少しでも条件のよい雲の切れ間を目指して車で移動しました
そして何よりも肉眼で見たかったため、
実は、あまり写真がありません(^^;

01_20_s.jpg (240*320)

01_22_s2



01_22_s.jpg (240*320)

02_04_s2



02_04_s.jpg (240*320)

01_02_s2 これがダイヤモンドリングです
おそらく、どんなに高価などんなに大きなダイヤでも
この美しさに適いはしないでしょう

02_10_s.jpg (240*320)

02_11_s2 太陽の輪郭上に赤い点がいくつか見えます
これがプロミネンスです
月がけっこういびつな丸だということがよくわかります

02_11_s.jpg (240*320)

02_24_s2 コロナもとても幻想的でした
あたりは、とても静かでまるで時間が止まったかのように
たったの2分くらいがとても長く感じました

02_24_s.jpg (240*320)

02_28_2



02_28.jpg (240*320)

02_34_s2 そしてまた、太陽が見え始めました
あたりが急に明るくなり、
太陽の偉大さを改めて実感しました!

02_34_s.jpg (240*320)

03_03 下三分の一の真ん中あたりの
小さく光っているのが金星です
いきなりピカッ!と現われて、すぅ〜!と消えてしまいました

03_03.jpg (320*240)

デジタルカメラでの撮影
デジタルカメラでの場合は、どのように行なえばよいのか
下調べをまったくしなかったので、ものの見事に失敗してしまいました

r11_04

r11_04.jpg (240*320)

r11_06

r11_06.jpg (240*320)

r11_09 肉眼で見るときには、フイルムの黒い部分を使うと
太陽の形がちゃんと現われるのだけど
デジカメだと、どうもうまくいきません

r11_09.jpg (240*320)

r11_13 でも、正円ではなくて、
かなり欠けているのは
デジカメでもとらえることが出来ました

r11_13.jpg (240*320)

r11_17

r11_17.jpg (240*320)

皆既日食の時のあたりの様子など
ちょうど夏休みと重なったこともあり
キャンピングカーなどを引いた家族連れが、とても多かったです

n01_16 ドイツナンバーのレンタカーでフランスを走ったため
フランスでは、とてもやさしく?していただきました


n01_16.jpg (240*320)

r11_01 車で移動途中、皆既日食当日の朝6時過ぎに
モゼール(Moselle)地方のメッス(Metz)に寄りました
ここは駅だというのに至る所にテントや寝袋が!

r11_01.jpg (240*320)

n01_19



n01_19.jpg (320*240)

n01_19a 本当になにもない畑のど真ん中です
車とバイクが20〜25台ほどで
幸運にも皆既日食の一部始終を見ることが出来たのは
ここにいた60人ほどでしょうか

n01_19a.jpg (240*320)

n01_20



n01_20.jpg (320*240)

03_01_2 あたりはかなり暗くなってきました
大きく晴れた雲の隙間を求めて移動してきたのですが
太陽が欠けるとともに雲がもくもく、もくもく
それまでどこにいたのか。、鳥が急に空を低く飛び始めました

03_01.jpg (320*240)

n01_21 皆既日食が過ぎて
少しずつ太陽が見えだしたころです
あたりはまだ暗く、まるで
サングラスをかけているような感じです

n01_21.jpg (240*320)

n01_21_2 上の画像は暗くて見づらいので、
フォトショップで加工して画像を少し明るくしたら、
畑のかなり向こうにも何人かいるのがわかります

n01_21_2.jpg (240*320)

n01_21a 広い畑の中の一本道に
これだけの車が集まることなんて
今までにあったのでしょうか?
イギリス、フランス、ベルギー、イタリア、ドイツなどの
ナンバープレートの車が揃いました

n01_21a.jpg (240*320)


画像について
画像番号の頭が「r」の画像は、デジタルカメラで撮影しています
画像番号の頭が「n」の画像は、ハーフサイズのネガで撮影しています
画像番号の頭が「01」〜「03」の画像は、35ミリのポジで撮影しています
撮影データなどの詳細は、
後ほどアップいたしますのでしばらくお待ちください
皆既日食の撮影/How to photograph the Solar Eclipse? (英語)


皆既日食の情報
皆既日食の観測 (日本語)
リンク集 (日本語)
情報全般/August 11, 1999 Solar Eclipse(英語)
情報全般/L'ECLIPSE TOTALE DE SOLEIL DU 11 AOUT 1999. (仏語)
目を保護する眼鏡/Safe Solar Glasses & Viewers (英語)
欧州の天気図/INFRAROTBILD von METEOSAT (独語)


おススメ&お気に入りの画像&サイト
オーストリアのグラーツにて [みさと天文台] (日本語)
オーストリア/The 1999 August 11 Total Solar Eclipse [LAG] (英語・独語)
ハンガリー/Teljes napfogyatkozs 1999 Augusztus 11-始! [Tuboly Vince honlapja] (?語)
フランスの新聞ルモンドの動画/l'elipse solaire du 11 aout 1999 [Le Monde] (仏語)
フランスの新聞ルモンド/Eclipse - 11 aout 1999 [Le Monde] (仏語)
フランスの新聞リベラシオン/Eclipse Totale Reportages [Liberation] (仏語)
地球に落ちた月の影/Looking Back on an Eclipsed Earth [NASA] (英語)
木漏れ日も日食/Eclipse In The Shade [NASA] (英語)



フランスの皆既帯に点在する地名がよくわかります
皆既帯付近の地図

地図をクリックすると大きくなります
map01_s
今回の旅行で移動したルート


皆既日食奮闘記へ
日本での準備から、皆既日食当日までの様子

第一部 旅の準備と日本脱出
第二部 フランクフルト到着と欧州での準備
第三部 観測場所を探して移動
第四部 皆既中二分間の異時空間
第五部 第三接触のあとで
第六部 日本に帰ってから

1999年欧州旅行写真集トップページへ
香港、ドイツ、フランス、スイス

旅の準備&日本脱出
香港小旅行
到着&マインツへ
サイバーカフェ&移動
・・・皆既日食・・・
シャンパン三昧
ヴェズレー
トノン
エヴィアン
スイスへ
移動&出国
香港〜帰国
旅の思い出&資料整理



メッセージはこちらの伝言板へどうぞ!
The Moonlight


Photographs & Produced by Atelier Chez. Mail comments to: chez@big.or.jp
Copyright (C) 1999 Atelier Chez. All rights reserved.

First Upload: 24 August 1999
Last Updated: 7 September 1999

TOTAL SOLAR ECLIPSE in FRANCE
Counter
Since: 24 August 1999