Pocahontas est son 25ème long métrage en dessin animé. Il sort en 1995 sur les écrans. Durée de ce classique: 77 minutes Lors de sa sortie en 1995, le département d'animation était en train de revenir à Burbank pour prendre possession d'un élégant bâtiment neuf, de l'autre côté de la rue, face au site principal. (Ce nouveau bâtiment d'animation est comme il se doit surmonté d'une reproduction gigantesque du chapeau du magicien de l'Apprenti Sorcier). Pocahontas s'inspire d'un évènement historique bien réel, bien que déformé par la légende: la relation entre Pocahontas, une jeune Amérindienne, et John Smith, un aventurier fanfaron qui participa à l'expédition britannique de 1607 vers la Virginie. Réalisé par Mike Gabriel et Eric Goldberg, le film raconte une histoire d'amour tout en distillant maladroitement des sous-entendus new-age contrastant avec un thème secondaire politiquement correct présentant l'ancien monde corrompu comme un pollueur d'un nouveau monde édénique habité par de nobles chasseurs-cueilleurs vivant en harmonie avec la nature. A un certain niveau, Pocahontas est un film plutôt courageux, car plus que tout autre long métrage animé de Disney, il fait le maximum pour séduire les adultes, éventuellement au dépend des fans adolescents qui, traditionnellement, ont rendu ce genre de film économiquement viable. Malheureusement, les metteurs en scène ont une vision désespérément naïve des valeurs adultes. Le politiquement correct et l'artistiquement satisfaisant sont deux choses extrêmement différentes. La relation réelle entre Pocahontas et John Smith (en fait la vraie Pocahontas a épousé un certain John Rolfe) a probablement été empreinte d'une grande ironie. La version portée à l'écran est une niaiserie à l'eau de rose bâtie sur des clichés multiculturalistes. Pourtant ce film contient de bonnes choses. Essentiellement conçue et animée par Glen Keane, l'héroïne a une réelle présence et, ainsi que l'a remarqué le producteur James Pentecost, les paysages jouent un rôle clé dans le récit. "Vu avec un regard d'européen, dit Pentecost, c'est un nouveau monde mystérieux - à la fois merveilleux et angoissant ... D'un point de vue indien, c'est un endroit totalement différent dans lequel les arbres et les animaux sont non seulement familiers, mais possèdent en outre des pouvoirs définis par la mythologie propre à la tribu." Selon les critères standard, Pocahontas fut un succès au box-office. Toutefois, ses recettes furent modestes comparées à celles de ses prédécesseurs. Durant la production, deux chansons ont été coupées. La première: "In the middle of the river" - Au milieu de la rivière - a été abandonnée. La seconde: "If I never know you" - Si je ne t'avais pas connue - a été coupée. La scène a été presque entièrement colorisée. L'animation était achevée et la scène était à deux doigts d'être incluse dans le film. Mais elle ne restituait pas assez la tension de ce moment du film alors elle a été coupée. Il s'agit d'une chanson interprétée quand Pocahontas va voir John Smith "emprisonné". |
