Pèlerinage de Philippe Do Ngoc sur les chemins de Saint Jacques de Compostelle
Philippe Do Ngoc's pilgrimage on the routes of Santiago de Compostela
Pellegrinaggio di Philippe Do Ngoc sulle vie di Santiago de Compostela

León
Nouveau site : http://www.lepelerin.info
New site : http://www.lepelerin.info
Nuovo sito :  http://www.lepelerin.info
Vendredi 25 juin 1999 Ledigos (Palencia/Castilla y León) - Sahagún (León/Castilla y León)

Corrado et Simone devant l’arco de San Benito à Sahagún
A Sahagún, les Italiens poursuivent leur route. En effet, leurs parents les attendent à Santiago le 8 alors que je n'y serai que le 12. Mais nous nous reverrons, à Santiago pour Corrado et à Sondrio pour Simone.

Finalement le jour où j'arrivais à Santiago et bien qu'en avance sur mes prévisions, Corrado et Simone étaient déjà sur la route du retour.

Sahagún est une jolie petite ville où il fait bon vivre et nous en profitons. De plus le gîte est agréable.

Samedi 26 juin 1999 Sahagún (León/Castilla y León) - El Burgo Ranero (León/Castilla y León)

préparation de la soupe à l’ail à El Burgo Ranero
Rien de particulier sur cette route monotone.

Nous sommes rattrapés par Madoka et Maiko, deux Japonaises ainsi que Jérôme, Virgile et Philippe, trois Français partis de Saint Jean Pied de Port le 10 juin.

Andrès, un avocat d'affaires Madrilène, cuisine pour la communauté sa soupe à l'ail assisté de Felix et filmé par Maiko.

Dimanche 27 juin 1999 El Burgo Ranero (León/Castilla y León) - Mansilla de las Mulas (León/Castilla y León)
Près de Mansilla de las Mulas, j'entendis l'appel des pèlerins. Légère accélération et j'arrivais à temps pour la messe de 9h00.

En ce dimanche, la ville est morte, ayant trouvé la propriétaire de l’épicerie je lui demande de m'ouvrir... et elle accepte !

Découverte mutuelle avec Madoka. Elle écrit dans mon carnet un Haïku (petite poésie traditionnelle japonaise) qui peut-être interprété comme : le ciel bleu est la main de Dieu vers laquelle se dirige l'alouette que j'entends. De plus, phonétiquement le poème contient le son « Santiago ».

En contrepartie, je lui apprends le chant des pèlerins et tout cela pendant que Maiko filmait en permanence.

Avant le repas, Japonaises, Espagnols, Britanno-australienne, Néerlandais et Allemands chantent le chant du pèlerin.

suite/next/seguito

France/Francia Ile de France
in italiano
(08/05/99 - 10/05/99)
France/Francia Centre
in italiano
(11/05/99 - 16/05/99)
France/Francia Poitou-Charentes
in italiano
(17/05/99 - 26/05/99)
France/Francia Aquitaine
in italiano
(27/05/99 - 08/06/99)
Espagne/Spain/Spagna Navarra
in italiano
(09/06/99 - 14/06/99)
Espagne/Spain/spagna Rioja
in italiano
(15/06/99 - 17/06/99)
Espagne/Spain/Spagna Burgos
in italiano
(18/06/99 - 22/06/99)
Espagne/Spain/Spagna Palencia
in italiano
(23/06/99 - 24/06/99)
Espagne/Spain/Spagna León
in italiano
(25/06/99 - 04/07/99)
Espagne/Spain/Spagna Lugo
in italiano
(05/07/99 - 07/07/99)
Espagne/Spain/Spagna A Coruña
in italiano
(08/07/99 - 13/07/99)
sommaire/main menu/sommario