Mohamed
Kaghat (1942-2001)
: repères
biographiques
|
|
|
Auteur, metteur
en scène,
acteur, théoricien
du théâtre
et enseignant à
l'Université
de Fès, Mohamed
Kaghat est considéré
comme l'une des
figures importantes
de la scène
théâtrale
marocaine et arabe.
Né
en 1942, Mohamed
Kaghat a fait ses
études universitaires
à la faculté
des lettres de Fès,
où il enseignera
par la suite.
Auteur dramatique
et metteur en scène,
Mohamed Kaghat est
considéré
comme l'une des
figures importantes
de la scène
théâtrale
marocaine et arabe.
Il était
également
cinéaste
et enseignant chercheur.
Venu aux tréteaux
dès 1958,
Kaghat a donné
au théâtre
marocain, à
travers ses adaptations
et productions des
œuvres de qualité.
Il avait aussi joué
un rôle non
négligeable
dans la formation
de jeunes talents
dans le domaine
du spectacle.
Membre de l'Union
des écrivains
du Maroc depuis
1976, Mohamed Kaghat
a écrit et
mis en scène
une trentaine de
pièces en
langue arabe ...
|
Membre
de l'Union des écrivains
du Maroc depuis 1976, Mohamed
Kaghat a écrit et mis
en scène une trentaine
de pièces en langue arabe,
notamment Naouaeer,
Bghal Tahouna, Zahra, Bachar
el kheir, Ma'iate el asr, Foulane..
felane flani.. feltane.., 1-2-3,
Manzila
bayna al hazimatayne, Dikrayate
mina al moustakbal, Prométhée
91 ou baghdadiyat, Almortajala
al jadida (Le nouvel impromptu), Mortajalat Fès
(L'impromptu de Fès), Mortajalat shmicha lalla
(L'impromptu shmicha lalla), Assatir
moâssira (Légendes
contemporaines) ....
Il a aussi signé
de nombreux textes et essais,
dont La
structure de l'écriture
théâtrale au Maroc,
des origines aux années
80
(1986, Dar Attakafa - Casablanca),
Le
théâtre et ses
espaces (1996, Dar
Boukili - Kénitra), Le
comédien et son instrument (2002,
les
éditions du ministère
de la culture et de la communication.
Rabat) ...
Comédien, il a joué
dans des séries télévisées
de Farida Bourquia, Hamid Bennani
et Abderahman Mouline, ainsi
que dans plusieurs films marocains
et étrangers, dont Lune
de miel au Maroc, production
franco-allemande (1962), Soleil
de printemps, de Latif Lahlou
(1969), Wechma (1970) et La
prière de l'absent de
Hamid Bennani, (1991) - dont
il a signé les dialogues
- La nuit du crime de Nabyl
Lahlou (1992), Lalla Hobi de
Mohamed Abderrahman Tazi (1996),
Jésus de Roger Young
(1999),Yacout de Jamal Belmejdoub
(1999), Maléna de Giuseppeoseph
Tornatore (2000) ...
Mohamed
Kaghat était:
Auteur,
dramaturge, metteur
en scène, comédien
(théâtre,
télévision
et cinéma), professeur
universitaire, chercheur,
directeur de recherches
et de thèses
et auteur de plusieurs
ouvrages.
Professeur
de théâtre
à la Faculté
des Lettres et des Sciences
Humaines de Fès
(Maroc).
Membre
de l'union des écrivains
marocains.
Directeur
des arts au ministère
des affaires culturelles.
Secrétaire régional
du syndicat national
des professionnels de
théâtre.
Encadrant de la recherche
théâtrale
universitaire à
la Faculté de
Fès.
Directeur
de l'association (Amateurs
du théâtre
national de Fès).
Producteur coopérant
à la radio de
Fès.
Etudes
académiques
1993
: Thèse de doctorat
d'état, spécialité
théâtre
(le théâtre
et ses espaces).
1984 : Diplôme
d'études supérieures
(structure de l'écriture
dramatique au Maroc).
1979 : Certificat d'études
approfondies (lettres
modernes).
1968
: Licence es-lettres
(littérature
arabe).
1965 : Diplôme
d'arabe classique (traduction).
Pièces
de théâtre,
textes et essais
• Les
pièces de théâtre
éditées
Bechar
el kheir.
Revue Founoun (Maroc)
n°1. 6ème
année 1979.
Abou
al haoul al jadid.
Revue Âfak (Maroc)
n°3. 1989.
Madina
bila masrah.
Revue Drama (Maroc)
n°1. 1992.
Prométhée
91 ou baghdadiyat.
Journal Al alam attakafi
(Maroc). Juin - Octobre.
1991.
Almortajala
al jadida & Mortajalat
Fès.
Imprimerie Sebou Casablanca
1991.
Assatir
moâssira &
Bechar el kheir.
Éditions de la
Faculté des Lettres
et des Sciences Humaines
de Fès.1993.
Manzila
bayna al hazimatayne
&
Dikrayate
mina al moustakbal.
Éditions de l'association
Mohamed Kaghat des amateurs
du théâtre
national. Fès
2002.
L'impromptu shmicha
lalla.
Éditions de l'association
Mohamed Kaghat des
amateurs du théâtre
national. Casablanca
2003.
Mohamed
Kaghat a créé
et mis en scène
plus de 30 pièces
de théâtre
•
Textes
et essais
Le
comédien et son
instrument.
Les éditions
du ministère
de la culture et de
la communication. Rabat
2002.
Le
théâtre
et ses espaces.
Dar
Boukili - Kénitra
1996.
Structure
de l'écriture
théâtrale
au Maroc.
Éditions Dar
attakafa Casablanca
1986.
Mohamed
Kaghat et al., La
critique de Hassan El
Mnaï,
Imprimerie Balabil.
Fès 1995.
Mohamed
Kaghat et al., La
poésie d’Ahmed
Moufdi,
Éditions
union des écrivains
du maroc. Fès
1996.
Mohamed
Kaghat et al., Le
théâtre
: une dimension absolue,
Éditions
Al Lahbabi. Imprimerie
Fédala, maroc
1998.
•
Traduction
Le
prophète voilé,
de A Khatibi. Éditions
Almasrah al âlami
(Koweït) 1993.
•
Quelques
articles publiés
Plusieurs
articles publiés
dans des revues marocaines
et étrangères:
Revue
de la faculté
des lettres de Fès.
Revue
de la faculté
des lettres de Casablanca.
Revue
de la faculté
des lettres de Mohammedia.
Revue
khatoua (Maroc).
Revue
annadoua (Maroc).
Revue
al fouçoul al
arbaâ (Libye).
Revue
attakafa (Maroc).
Revue
al majarrah (Maroc).
Revue
al mountada (Emirates
Arabes Unies).
Théâtre
Cinéma
et télévision
1962
- 2001 : Acteur dans
plusieurs films et séries
de télévision:
1962
: "Lune de miel
au Maroc" (c.m.)
production franco-allemande.
1969
: "Soleil de printemps"
de Latif Lahlou.
1970
: "Wechma"
de Hamid Bennani.
1991
: "La prière
de l'absent" de
Hamid Bennani.
1992
: "La nuit du crime"
de Nabil Lahlou.
1995
: "L'ouèd"
de Hamid Bennani.
1995
: "La dernière
balle" de A. Mouline.
1996
: "Lalla hobbi"
de Mohamed Tazi.
1998
: "Ibn Batouta"
de Hamid Basket.
1999
: "Assarab"
(le mirage) de Hamid
Bennani.
1999
: "Jésus"
(production italienne)
de Roger Young.
1999
: "Yacout"
de Jamal Belmajdoub.
1999
: "Joseph"
(production italienne)
de Rafael Mertez.
2000 :
"D’wayer zman"
de Farida Bourkia.
2000 :
"Hamassat"
(murmures) (c. m.) de
Mohamed Labdaoui.
2000
: "Maléna"
(production italienne)
de Joseph Tornatore.
2000
: "Paul of Tarsus"
de Roger Young.
2001
: "Moudawala"
de Ksaïb.
Prix
Mohamed
Kaghat était
à la fois auteur,
dramaturge, metteur
en scène, comédien
(théâtre,
télévision
et cinéma), professeur
universitaire, chercheur,
directeur de recherches
et de thèses
et auteur de plusieurs
ouvrages. Cette rigoureuse
carrière lui
a valu plusieurs titres
et récompenses:
Grand prix du Maroc
du livre (1996), hommage
spéciale du Festival
international du Caire
(1996), plusieurs prix
lors des différents
festivals nationaux.
1996
: Grand prix du Maroc
du livre pour la critique
littéraire et
artistique.
1998
: Prix de Fès
pour la communication
et la culture.
Prix
de la dramaturgie au
festival national du
théâtre
universitaire de Meknès
(Maroc).
Prix
de la recherche technique
au festival national
du théâtre
universitaire de Meknès
(Maroc).
Comédien,
dramaturge, metteur en scène
et président de jury
aux festivals suivants
Festival
international du théâtre
universitaire de Casablanca
(Maroc).
Festival
national du théâtre
universitaire de Meknès
(Maroc) (prix de la
dramaturgie, prix de
la recherche technique).
Festival
national du théâtre
amateur (Maroc).
Festival
de Rabat (Maroc).
Festival
du théâtre
expérimental
du Caire (Egypte).
Festival
international du théâtre
amateur à El
Jadida (Maroc).
Lire
également (article
en arabe):
Mohamed
Kaghat: repères
biographiques
|
Accueil et contact
