L'echelle suivit de la treaversée aérienne.