regle precedente      regle suivante


Règle 12. ESSAI ET TOUCHE EN TERRE.

Aplatir la balle est le fait d’un joueur qui :

(a) alors qu’il tient la balle dans sa main (ou ses mains) ou dans son bras (ou ses bras) apporte la balle en contact avec le sol ou

(b) alors que la balle est sur le sol, il peut aussi bien :
* placer sa ou ses mains ou son ou ses bras sur la balle en exerçant une pression de haut en bas, ou
* tomber sur la balle et la balle est quelque part sous le devant de son corps entre sa taille et son cou exclusivement.

Ramasser la balle du sol, ce n’est pas l’aplatir.

A. Essai

(1) Un joueur qui est en jeu marque un essai quand :

* il porte la balle dans l’en-but de ses adversaires ou
* la balle est dans l’en-but de ses adversaires.

ET qu’il l’a en premier aplati ici.

(2) Le fait de marquer un essai inclus les cas suivants :

(a) Si un joueur porte, passe ,envoie ou botte la balle dans son en-but et que l’adversaire l’aplati en premier.

(b) Si dans une mêlée ou un maul, une équipe est poussée par-dessus sa ligne de but et avant que la balle ne soit sortie un joueur attaquant l’a en premier aplati.

(c) Si la vitesse d’un joueur, quand il est plaqué, l’emmène dans l’en-but de ses adversaires et aplati le premier ici.

(d) Si un joueur aplati le premier la balle sur la ligne de but adverse, ou si la balle est en contact avec le sol et un poteau.

(e) Si un plaquage intervient dans une position telle que le joueur plaqué est capable, en accord avec la Loi, de placer le ballon sur ou derrière la ligne de but.

(3) Si un joueur aplati la balle dans l’en-but adverse et qu’il la ramasse, un essai est marqué à l’endroit où elle a été aplatie en premier.

(4) Un essai peut être marqué par un joueur qui est en touche ou en touche de but pourvu qu’il ne porte pas la balle.

B. Essai de pénalité.

Un essai de pénalité devra être accordé entre les poteaux si,sans un jeu déloyal de l’équipe adverse,

* un essai aurait été probablement marqué, ou
* il aurait probablement été marqué dans une position plus favorable que celle dans laquelle la balle est tombée.

C. Touché en terre.

(1) Un touché en terre se produit quand un joueur aplati en premier la balle dans son en-but.

(2) Après un touché en terre, le jeu doit être recommencé soit par un drop ou une mêlée.

D. Mêlée après touché en terre dans les cas de doute.

Quand il y a un doute pour savoir quelle équipe à en premier aplati la balle dans l’en-but, une mêlée doit être formée à 5 mètres de la ligne de but adverse où la balle a été aplatie. L’équipe attaquante doit introduire la balle.


regle precedente      regle suivante