DEUX HEURES PLUS TARD

Scully franchit la porte de son bureau. Elle regarde sur son bureau et voit un dossier. Elle le prend et commence à le lire. Doggett arrive par derrière.

Doggett : Agent Scully ! Je suis content de vous revoir.
Scully : Moi aussi.
Doggett : Comment va William ?
Scully : Il va très bien. Il est avec son père présentement.
Doggett : Je vois.

Elle lui montre le dossier qu'elle était entrain de lire.

Doggett : Oui, j'ai reçu ce dossier ce matin. Je pense que le dossier n'a aucun lien avec les affaires non classées.

Scully : (sourit) Tu me fais penser à Mulder. Il disait toujours cette phrase là. (Doggett sourit) Alors c'est quoi l'enquête.

Doggett : Une jeune fille nommée Catherine est morte hier soir. Elle est allée chez sa mère cherchée une robe. Elle est revenue chez elle et quelques heures plus tard, elle a été trouvée morte.

Scully : Est-ce qu'elle aurait pu être assassinée ?
Doggett : Non, mais nous avons trouvé aucune trace d'infraction.
Scully : Nous devrions y aller. Peut-être que nous aurions plus d'indices.
Doggett : Bonne idée. Je commande des billets.
Scully : Parfait. Je vais entrain chez nous prendre quelques bagages.
Doggett : D'accord, je vais te chercher dans une heure.

Scully sort du bureau.

APPARTEMENT DE SCULLY

Scully entre silencieusement. Il n'y a aucun bruit dans l'appartement. Elle n'entend pas William.

Scully : Mulder !

Il ne répond pas. Elle va vers sa chambre pour préparer ses bagages, dès qu'elle entre. Elle réalise que Mulder est couché dans le lit. Ses bras entoure le petit corps de William qui est aussi endormi. Scully va derrière Mulder, elle met un genou sur le lit. Elle réveille Mulder en lui embrassant le contour de l'oreille. Elle fait attention que William ne se réveille pas.

Mulder : Allo ! Tu es déjà entrée ?
Scully : Je viens seulement préparer quelques bagages. Je dois m'en aller en Californie.
Mulder : Pour combien de temps ?
Scully : Je ne sais pas encore.

Ils regardent tous les deux William.

Scully : Tu vas t'en occuper ?
Mulder : Bien sûr.

Scully : Bon, je vais préparer mes bagages, Doggett vient me chercher dans environ 30 minutes.

Mulder : Veux-tu que je t'aide ?
Scully : Non, je vais le faire tout seul… Sinon, on va réveiller William.

Dès que Scully se lève. Le mouvement du lit réveille William. Il pleure. Mulder essaie de le calmer.

Mulder : shu… mon bonhomme.

Scully le prend dans ses bras et le bébé arrête de pleurer.

Mulder : Il lui fallait sa maman.

Scully sourit et redonne William à Mulder.

Mulder : Tu vas m'appeler ?
Scully : Bien sûr.
Mulder : Est-ce que tu veux me parler de ton enquête ?
Scully : Une jeune fille, Catherine a été retrouvée morte.
Mulder : Pourquoi tu enquêtes sur ça, ce n'est pas un x-files.
Scully : Je sais, mais c'est mon boulot.

Quelqu'un frappe à la porte.

Scully : Ça doit être Doggett. Tu veux aller répondre s'il vous plaît ?
Mulder : Bien sûr.

Mulder appuie William sur ses hanches et va répondre. Il regarde dans l'œil magique et c'est bien Doggett. Mulder ouvre la porte.

Doggett : Bonjour Fox. (regarde William) Bonjour William.
Mulder : Ça ne sera pas long, Scully est presque prête.

Au moment où il dit ça. Scully arrive.

Scully : Bon je suis prête. On peut y aller. Au revoir Mulder (elle l'embrasse rapidement). Au revoir William (elle l'embrasse sur le front). Je t'appelle ce soir.

CALIFORNIE

Doggett et Scully arrivent sur les lieux. Ils vont parler à un policier (Agent Hanson) qui est là. Ils montrent leurs plaques d'identification.

Doggett : Je suis l'Agent Spécial John Doggett et voici ma partenaire l'Agent Dana Scully. Nous sommes du FBI. Nous aimerions avoir des renseignements sur cette tragédie.

Hanson : Le FBI ? Pourquoi vous êtes ici ?
Scully : Parce que la jeune fille est morte de manière inconnue.
Hanson : Si vous pensez voir le corps, il n'est plus ici.
Scully : Et il est où ?
Hanson : À la morgue.
Doggett : (à Scully) Tu devrais aller faire l'autopsie.
Scully : Oui, j'y vais.
Doggett : (au policier) Est-ce que la famille est au courant ?
Hanson : Bien sûr, la mère est ici présentement.

Il pointe la mère de Catherine. Pendant ce temps, une autre jeune fille, Amy arrive près de la mère. Les policiers l'ont laissée entrer sous l'ordre de la mère de Catherine. Amy et la mère de Catherine pleurent.

Amy : Mes condoléances
Mère : Merci !
Amy : Comment cette tragédie a pu arriver ?
Mère : Je n'en sais rien.

En disant ça, elles montaient vers la chambre de Catherine. Sa mère pleure de plus en plus en voyant les effets personnels de sa fille. Doggett et d'autres policiers sont présents. Doggett les regarde ainsi que Hanson.

Mère : Ah mon Dieu ! Je n'arrive à croire qu'environ 1 heure plutôt, on était ensemble entrain de jaser.

Amy : Qu'est-ce qu'elle voulait ?
Mère : Elle voulait m'emprunter une robe.

La mère cherche la robe des yeux. Elle regarde sur le dos de la chaise et la trouve.

Mère : Tiens-la voilà.
Amy : Quelle est belle ! Puis-je vous l'emprunter s'il vous plaît ?
Mère : (les yeux en larmes) Bien sûr.

Doggett vient les déranger. Il voit Amy mettre la robe dans son sac. Hanson, qui était plus loin, voit aussi Amy mettre la robe dans le sac. Amy s'en va après.

Doggett : Excusez-moi Madame (il montre sa carte) Je suis agent du FBI. J'aimerais vous poser quelques questions.

Mère : Bien sûr. Mais pas maintenant s'il vous plaît, Catherine vient de mourir et j'ai un peu de misère présentement.

Doggett : Pas de problème Madame. (il lui tend sa carte) Voici mon numéro de téléphone, appelez-moi dès que vous serez prête.

La mère prend la carte

Mère : Bien sûr.

La mère sort en pleurant. Doggett approche de Hanson. Il lui donne sa carte.

Doggett : Vous m'appellerez si vous trouvez quelque chose.
Hanson : D'accord.