RESUME

En perdant Yugo, son seul amie, Gally décide de s'addoner au motor-ball (course consistant à passer la ligne d'arrivé avec la baale an main), seule occupation des habitans de la décharge. Petit à petit, Gally aprend de nouvelles techniques de combats comme le Panzer Kust et le Hertza Haeon (destruction du cerveau ennemi par une impulsion d'energie delivrant une vibration cadencee a 100 Hertz). CEs dernières lui serviront pour afronter les autres cyborgs dont Jashugan, assiste de Ido,déjà plusieurs en titre.